S1 E1 • Big Brother

After flogging one-legged turkeys from the back of a three-wheeled van, Del's confident at last he's onto a winner with Trigger's consignment of Old English vinyl briefcases. How can his brother Rodney even think of abandoning the high-flying world of trading for a real job?

Première diffusion : 8 septembre 1981

S1 E2 • Go West Young Man

Rodney's depressed. His mate Mickey Pearce has moved in on his bird - Monica of the fat thighs - and life isn't exactly a social whirl. Del has the solution - they'll all be millionaires in a year! Cue his smooth friend Boycie and a very dodgy deal....

Première diffusion : 15 septembre 1981

S1 E3 • Cash and Curry

Del's swooping in on the deal of a lifetime - it could keep them in Pilau rice forever. All he has to do is get hold of a poxy statue. Trouble is, he hasn't reckoned on a touch of gang warfare.

Première diffusion : 22 septembre 1981

S1 E4 • The Second Time Around

Del's rekindled passion with old flame Pauline and it looks like wedding bells are in the air again. Rodney's not so thrilled after what happened to her first two husbands...

Première diffusion : 29 septembre 1981

S1 E5 • A Slow Bus to Chingford

Del has a dream: The Trotter corporate skyscraper, rising majestically against the Peckham skyline. It's time for the latest moneymaking scam, Trotter's Ethnic Tours. But, why are there no takers?

Première diffusion : 6 octobre 1981

S1 E6 • The Russians Are Coming

The threat of nuclear war looms over Peckham. What will become of the Nag's Head if the Russians attack? One things guaranteed: the Trotters will be sitting pretty in their DIY shelter...

Première diffusion : 13 octobre 1981