S2 E1 • L'oiseau assoiffé

Un mois a passé depuis que Piper a battu Pennsatucky, et elle est depuis confiné au quartier de sécurité. Une nuit, elle est réveillée et transférée sans savoir pourquoi ni où elle est envoyée. Après un long trajet en bus puis un voyage en avion, elle atterrit à Chicago et se retrouve dans une prison mixte de haute sécurité. Elle est persuadée d'avoir tué Doggett quand elle découvre qu'Alex a également été transférée : elles sont à Chicago pour témoigner lors du procès du narco-trafiquant pour lequel elles ont travaillé. Piper apprend également que Pennsatucky est encore en vie.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E2 • Bleu de couleur, rouge de saveur

L'ambiance au pénitencier semble plus calme depuis que Pennsatucky est en soins intensifs, et le jour de sa sortie, toutes les détenues voient l'ancienne prêtresse défigurée. Le chef Healy fait un marché avec elle pour qu'elle taise le fait qu'il était présent avant l'agression, en lui offrant une chirurgie dentaire. À cause de sa grossesse, Day est constipée et sa mère va s'allier avec Mendoza pour régler le problème. Red perd de plus en plus d'influence aussi bien dans la prison qu'à l'extérieur, où sa famille et son ancien gang n'ont plus les moyens de lui donner de l'argent ; elle trouve du soutien parmi les autres détenues âgées.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E3 • La douceur est parfois trompeuse

Piper est de retour à Litchfield et retrouve ses amies, sauf Crazy Eyes qui semble terrorisée par elle. Elle rencontre également Brook Soso, une nouvelle détenue qui n'est pas sans rappeler Chapman à son arrivée en prison : fragile mais très vite énervante parce qu'inadaptée au milieu carcéral. Vee retrouve Red, qui se connaissent de la première incarcération de Vee. Rapidement, elle va commencer à organiser la reprise de contrôle de la prison, en utilisant et manipulant Suzanne : elle va récupérer un paquet de cigarettes caché dans la prison et l'offrir aux cuisinières latinas contre un gâteau, qui sera l'occasion de réunir toutes les détenues noires autour d'elle et de se réconcilier avec Taystee, qui lui en veut toujours de l'avoir abandonné lors de sa première libération.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E4 • Les mystères du corps

Piper revient dans le quartier des détenues et se retrouve co-détenue avec Red, qui n'avait jamais eu à partager son box jusque-là. Red commence à accepter sa condition d'ex-patronne quand elle découvre un accès aux égouts sous une vieille remise qu'elle va alors camoufler en atelier jardinage pour reprendre ses trafics. Big Boo et Nicky se disputent la place de première lesbienne qui couchera avec SoSo, et Boo demande l'aide de Piper en échange des affaires qu'elle lui a prises en son absence ; la tactique échoue et SoSo finit avec Nicky. Vee tente d'étendre son trafic à l'alcool de contrebande de Poussey mais celle-ci refuse.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E5 • Les paris sont ouverts

Les douches du bloc des détenues espagnoles se bouchent et refoulent. Les latines étant en charge de la cuisine, elles exigent des douches et prennent celles du bloc des détenues noires. Dès lors, c'est la guerre des nerfs entre le gang de Gloria et celui de Vee, d'autant que Mme Figueroa préfère réduire le temps des douches que de payer les réparations. Big Boo et Nicky se lancent un concours de celle qui aura couché avec le plus de femmes ; Big Boo enchaîne les conquêtes mais Nicky préfère essayer avec l'agent Fischer, plus risquée mais plus gagnant ; elle est finalement démasquée.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E6 • Et on mange une pizza

La Saint-Valentin approche. Les deux réseaux rivaux se mettent en place : Red parvient à faire entrer de la marchandise par les égouts, et Vee par des livraisons maquillées. Taystee prend alors le parti de Vee, ce qui l'éloigne de Poussey qui le vit comme une trahison. Chapman apprend que Larry a été contacté par un journaliste quant aux détournements de fonds et commence à recueillir des informations.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E7 • Comic Sans

Piper commence à rassembler des informations pour le journaliste mais cherche à ne plus prendre de risque : elle cache donc ses intentions en lançant l'idée d'une gazette des détenues, sous la surveillance de Healy. Caputo fait durcir les conditions des détenues en imposant un quota d'avertissement par gardien depuis que Jimmy, une des détenues âgées, est parvenue à s'évader ; Bennett en profite pour reprendre l'ascendant sur les détenues hispaniques qui le faisaient chanter.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E8 • Des pots tout à fait ordinaires

Healy se retrouve dans une situation délicate : il est parvenue à accorder une permission de trois jours pour Piper afin qu'elle aille voir sa grand-mère mourante, mais doit refuser à Rosa une opération pour son cancer. Chapman devient alors la cible de toutes les jalousies. Miss Fig fait encore renforcer les contrôles par Caputo qui entre dans une phase de folie où il va devenir extrêmement susceptible. Fischer en fera les frais pour lui avoir fait la remarque et se fera licencier, ce qui est une chance aux yeux de Nicky.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E9 • Ivre de liberté

Mendez est de retour à Litchfield et prend son travail à coeur en délivrant des avertissements à tour de bras ; SoSo décide de faire une grève de la faim pour protester. Bennett est furieux de voir Mendez de retour et contre l'avis de Dayanara, le fait accuser d'avoir mis la détenue enceinte. Red organise un dîner avec ses vieilles amies pour ressouder son groupe et contrer l'influence de Vee, mais Big Boo décidera de la trahir et vendra à Vee le secret de l'égout sous la serre. Poussey découvre que Vee fait également entrer de la drogue dans la prison et que Taystee prend sa part du marché.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E10 • Petite merde moustachue

Vee a totalement pris le pouvoir sur les détenues, utilisant Crazy Eyes pour terroriser les détenues. Respectée par toutes, son image commencera à se détériorer quand elle abandonnera Watson qui s'est faite surprendre avec des cigarettes de contrebande, puis quand elle ordonnera à Crazy Eyes de battre Poussey qui tentait de l'agresser pour l'avoir éloigné de Taystee. Seule Red résiste à Vee avec son marché parallèle de contrebande (qu'elle fait entrer par les sacs de terreau), mais elle tente d'utiliser le secret de l'égout sous la serre. Gina surprend Nicky avec la dose d'héroïne que Vee lui a donnée et commence à la suivre pour l'empêcher de consommer à nouveau.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E11 • Les valeurs au rencart

Le mouvement de grève de la faim de SoSo commence à faire des émules, comme Yoga Jones depuis que Watson a encore été envoyée au trou, mais c'est Sœur Ingalls qui va déclencher une grande ferveur, pour protester contre le traitement de Jimmy, laissée à la rue parce qu'elle ne pouvait pas être prise en charge. Trop âgée pour supporter une grève de la faim, la religieuse finit par être nourrie de force. Healy et Pennsatucky développent leur cercle de parole ; quand Vee apprend que Poussey s'y est inscrite, elle envoie Crazy Eyes veiller à ce qu'elle se taise, ce qu'elle fait.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E12 • La tempête

Une tempête tropicale frappe la côte et tout Litchfield se prépare à une inondation : la plomberie lâche, le courant saute et l'eau envahit le bâtiment. Toutes les détenues sont donc confinées dans la cantine, où les deux groupes de Red et Vee se surveillent l'un l'autre. Depuis l'agression de Watson, qui s'en est sortie sans trop de dommages, la guerre est déclarée entre les deux femmes. Aussi, dès qu'elle en a l'occasion, Red tente d'étrangler Vee mais ne parvient pas à l'achever. Poussey détruit une partie de la marchandise de Vee, qui décide de punir Taystee.

Première diffusion : 6 juin 2014

S2 E13 • C'est comme ça qu'on est poli

L'agression de Red a une conséquence inattendue : toute la prison se ligue contre Vee, les détenues mais aussi Healy. Vee essaie de se couvrir en manipulant Crazy Eyes afin qu'elle s'accuse auprès des enquêteurs fédéraux. Nicky et Boo commencent la vengeance en cachant le stock d'héroïne de Vee, qui se retourne alors contre ses dernières alliées, montrant alors son véritable visage. Taystee, Poussey, Black Cindy et Watson se rebellent et abandonnent Vee. Pendant ce temps, Piper apprend qu'Alex est menacée mais aussi que Polly et Larry sont désormais en couple ; afin de protéger son ancienne amante, Piper leur demande de faire arrêter Alex en l'accusant de vouloir violer sa liberté conditionnelle.

Première diffusion : 6 juin 2014