Une série romantique... qui marche!

Je me suis retenue de mettre 10 pour rester objective. Cette série, je comprend qu'il y ait des gens qui ne l'ont pas aimé. Si on ne se prend pas au jeu de la voix narrative (Claire) très rapidement et si l'on ne s'identifie pas à son personnage, on restera de marbre. Mais... je vais vous expliquer pourquoi j'ai aimé cette série :
- D'entrée, un SUPERBE générique. Une musique très belle, celtique, une chanson qui va avec l'histoire (je signale l'intertextualité : la chanson est reprise dans le fil dans l'histoire pour expliquer le destin mystérieux de Claire, belle mise en abyme).
- Caitriona Balfe, une découverte! Elle arrive à insuffler à son personnage beaucoup de grâce (elle a aussi un visage atypique qui change des bellâtres communs dans les séries...)
- Sam Heughan pourrait... être un bellâtre! Mais le personnage devient très attachant au fur et à mesure que l'on découvre son histoire. Un couple d'acteurs très bien trouvé.
- L'ambivalence de Randall. Gentil monsieur passionné d'histoire dans l'ici, un pervers dans le passé. Le dilemme qui est au coeur de la série est enrichi par ces tensions, ces failles qui tendent à effacer la frontière entre le passé et le présent.
Bref, je vais finir rapidement : les paysages sont très beaux, l'accent aussi (série à regarder en vostfr!!!), et la série ne se résume pas à un triangle amoureux insipide. L'arrière plan historique, mais aussi géographique interfère dans la sphère intime et influence le personnage. Le motif de la frontière (aussi bien géographique, temporelle que corporelle) est interrogé avec finesse. Et si "l'histoire d'amour" peut sembler balourde en raison d'une intrigue qui semble répétitive, ce n'est que pour mieux nous charmer. Le réalisme de l'arrière plan historique laisse la place au conte : on pressent que l'histoire est vouée à être à nouveau racontée, amplifiée, et même perturbée par le souvenir. Ce qui résout les incohérences au niveau de l'intrigue et de l'histoire, c'est ce côté merveilleux et "métatextuel" (les littéraires se reconnaitront :p) qui donne de la profondeur à cette série.