S1 E1 • Épisode 1

Alors que Claire Delval, juge d'instruction, fête les 75 ans de son père, l'homme politique Simon Delval, elle découvre avec effroi que celui-ci est mêlé à l'affaire de corruption qu'elle instruit depuis des années. Claire doit se dessaisir du dossier et faire face à la culpabilité de voir son père détruit. Mark Van Dyck, homme politique discret et compétent, espère prendre la place laissée vacante par Simon Delval. Il croit son heure enfin arrivée. Mais son président en décide autrement, jugeant qu'il n'est pas assez populaire. Mark, humilié, encaisse. Un fait divers sordide va venir changer la donne.

Première diffusion : 13 février 2022

S1 E2 • Épisode 2

Claire, pour se racheter de sa «faute» familiale, s'implique démesurément dans l'affaire du viol collectif d'une activiste, Ludivine, dont une vidéo circule sur le net. Un seul violeur y apparaît : Wahab, un jeune Marocain en séjour illégal. Claire tente, en vain, de le faire parler afin qu'il livre ses complices. Mark a assisté, effaré, au viol et n'a pas osé intervenir, se contentant de filmer et d'amener la victime à l'hôpital. Il récupère pourtant le triste événement à son avantage, surfant dangereusement sur le courant populiste pour asseoir sa popularité. Le jeune Wahab se fait lyncher la nuit de son arrivée en prison.

Première diffusion : 13 février 2022

S1 E3 • Épisode 3

Claire, affectée par la mort du jeune Wahab, met les bouchées doubles pour trouver les violeurs de Ludivine qui reste amnésique après son trauma. Claire a l'idée d'une reconstitution. Claire demande à Mark d'y assister. Des souvenirs refont surface chez la victime mais elle ne mentionne jamais avoir vu Mark.Au sein de son parti, Mark consolide sa place de leader. Les résultats du « Grand Baromètre » et son élection en tant que tête de liste sont pour lui la récompense méritée d'un dur labeur.

Première diffusion : 20 février 2022

S1 E4 • Épisode 4

Grâce à la reconstitution, les quatre violeurs sont arrêtés. Mais le chef de bande nie en bloc. Claire n'a aucune preuve, hormis l'identification par Ludivine. En dernier ressort, elle convoque Mark. Lorsqu'il reconnait le chef de bande, Mark, pétri de culpabilité vis-à-vis de la jeune femme, choisit malgré tout de se taire. Mais Mark montre à Claire un réel désir que justice soit faite, allant jusqu'à proposer un faux témoignage. Claire refuse mais elle est touchée. Alors que tout les sépare, Claire et Mark deviennent amants.

Première diffusion : 20 février 2022

S1 E5 • Épisode 5

Claire, qui a fini par obtenir les aveux du chef de bande grâce à un coup de bluff, comprend que ce ne sont pas les violeurs qui ont filmé. Elle s'obstine alors à trouver l'auteur de la vidéo sans savoir qu'elle couche avec lui. Alors que Mark s'enthousiasme de sa relation secrète avec Claire, Ludivine vient lui asséner un coup de massue : elle l'a vu filmer le viol. En échange de son silence sur la vidéo, elle lui demande de faire libérer sa sœur, enfermée de façon arbitraire en Arabie saoudite.

Première diffusion : 27 février 2022

S1 E6 • Épisode 6

Claire se sent coupable. Vis-à-vis de son homme, à qui elle cache sa liaison avec Mark. Vis-à-vis de son père, dont le procès pour corruption commence. Elle fuit dans le boulot et redouble d'efforts pour coincer l'auteur de la vidéo. Elle finit par comprendre que c'est Mark. Le sol s'ouvre sous ses pieds.Mark, stressé par le chantage de Ludivine, cherche par tous les moyens à s'extirper de la situation. Sans succès. Il échoue dans une tentative de négociation risquée au Maroc, fragilise sa relation de travail avec Krystel, et est quitté par Claire.

Première diffusion : 27 février 2022

S1 E7 • Épisode 7

Claire est affaiblie : la révélation de sa liaison avec Mark lui fait perdre son couple, sa crédibilité et son emploi. De plus, Mark nie être l'auteur de la vidéo, mais elle s'acharne. De son côté, le politicien tente de temporiser les sollicitations de Ludivine et accuse Claire de harcèlement.

Première diffusion : 6 mars 2022

S1 E8 • Épisode 8

Grâce aux révélations de Claire, Simon Delval bénéficie d'un non-lieu. Mais la juge s'enlise dans son obsession à prouver la culpabilité de Mark. Ce dernier, de plus en plus sous pression, commet l'irréparable en voulant faire taire Ludivine qui est retrouvée morte dans l'incendie de sa caravane.

Première diffusion : 6 mars 2022

S1 E9 • Épisode 9

Claire, effondrée par la mort de Ludivine, est convaincue que Mark y est pour quelque chose. Elle continue son enquête officieusement. Son intuition se confirme lorsqu'elle croise Hélène, la femme de Mark, à l'enterrement de Ludivine et qu'elle comprend que l'alibi de Mark ne tient pas.

Première diffusion : 13 mars 2022

S1 E10 • Épisode 10

Retirée de sa vie professionnelle, Claire, esseulée, n'abandonne pas sa traque : elle compte bien prouver la culpabilité de Mark quitte à trahir la loi. Elle échoue. Mark, lui, a atteint son objectif en devenant vice-Premier et ministre de la Justice mais se retrouve seul, hanté par ses démons.

Première diffusion : 13 mars 2022