S3 E1 • Travailler et s'amuser

When Peppa and Suzy learn that grown-ups must work all day, they decide to play at working in a shop. But they quickly find it is very tiring!

Première diffusion : 4 mai 2009

S3 E2 • L'arc en ciel

Peppa and her family spot a rainbow when they go for a drive.

Première diffusion : 5 mai 2009

S3 E3 • La toux de Pedro

Pedro gets a cough at playschool and the other children soon catch it. Doctor Brownbear is called and gives them horrible medicine, but who will look after him when he is ill?

Première diffusion : 6 mai 2009

S3 E4 • La bibliothèque

Daddy Pig has a book from the library that he has kept for too long. The family go to the library to return it and find more books to read.

Première diffusion : 7 mai 2009

S3 E5 • Le camping car

Peppa and her family go on holiday in a special van, and Peppa is surprised to find that at a push of a button the van turns into a little House for them to sleep in.

Première diffusion : 8 mai 2009

S3 E6 • Vacances en camping car

Peppa and her family are on holiday in their special camper van. They decide to go to Duck Land, a special park where they can see the ducks in the river, and are surprised when their van turns into a boat.

Première diffusion : 11 mai 2009

S3 E7 • Le compost

Peppa and George take a bin of vegetable peelings to Grandpa Pig's compost heap. Worms inside help make the peelings into compost, which Granny and Grandpa use to help their plants grow.

Première diffusion : 12 mai 2009

S3 E8 • Richard Rabbit vient jouer a la maison

Richard Rabbit comes to play with George, while Suzy Sheep comes to play with Peppa. The little boys don't want to play the same games as Peppa and Suzy, so they all play jumping up and down in muddle puddles.

Première diffusion : 13 mai 2009

S3 E9 • La course rigolote

Daddy Pig finds it hard work when he runs a race to raise money for the school roof. It is far easier to run when a wasp is chasing him.

Première diffusion : 14 mai 2009

S3 E10 • La lessive

Daddy Pig hangs his clean football shirt out to dry, but Peppa, George and Mummy splash it with mud. They put it in the wash, but Peppa puts her red dress in too, which makes Daddy's shirt pink.

Première diffusion : 15 mai 2009

S3 E11 • La croisiere de Polly

Peppa and George go on a boat trip with Grandpa Pig, but they must send Polly Parrot for help when their boat runs aground. Polly fetches Granny Pig and Grandad Dog, who rescues them in his boat.

Première diffusion : 18 mai 2009

S3 E12 • Delphine Donkey

Peppa's French friend Delphine Donkey comes to stay. Peppa takes Delphine to playgroup where they teach her the 'Bing Bong Song'.

Première diffusion : 19 mai 2009

S3 E13 • Le camion de pompier

Peppa et George partent avec maman Pig à la présentation par mademoiselle Rabbit du camion des mamans sapeurs pompiers...

Première diffusion : 20 mai 2009

S3 E14 • Princesse Peppa

Mamie et papy Pig viennent pour diner avec maman et papa Pig. Peppa et George ne veulent pas aller au lit jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire...

Première diffusion : 2 novembre 2009

S3 E15 • Teddy Maternello

Peppa ramène un ours en peluche à la garderie, mais elle a l'impression qu'il se s'amuse pas beaucoup...

Première diffusion : 3 novembre 2009

S3 E16 • La fête d'anniversaire

It's Danny Dog's birthday, and with the help of Grandad Dog and Grandpa Pig, the children take part in a pirate treasure hunt.

Première diffusion : 4 novembre 2009

S3 E17 • La visite de monsieur patate

All of the people in Peppa's town are excited to meet Mr Potato when he comes to open a new sports centre in town.

Première diffusion : 5 novembre 2009

S3 E18 • Le voyage en train

Madame Gazelle takes Peppa and her friends on a train ride, where they must tick off what they see on their activity sheets.

Première diffusion : 6 novembre 2009

S3 E19 • Les poules de Mamie Pig

Granny Pig shows Peppa and George her poultry. Elsewhere, something has been eating Grandpa Pig's lettuces.

Première diffusion : 9 novembre 2009

S3 E20 • La journee des jeunes talents

It is Talent Day at Peppa's playgroup and Madame Gazelle wants everyone to show the class their special talent.

Première diffusion : 10 novembre 2009

S3 E21 • Le voyage sur la lune

Peppa's family go to the museum's Moon Exhibition with George's friend Edmond Elephant.

Première diffusion : 11 novembre 2009

S3 E22 • Le terrain de jeu

Grandpa Pig takes Peppa and George to the playground, but does not understand the children's rules.

Première diffusion : 12 novembre 2009

S3 E23 • Goldie le poisson rouge

Goldie the Fish does not look happy and isn't eating her food, so Peppa, George and Mummy Pig take her on a bus trip to visit Dr Hamster the Vet.

Première diffusion : 13 novembre 2009

S3 E24 • La fête foraine

Peppa and her family go to the Funfair, where Mummy Pig tries her hand at winning a giant teddy for Peppa, but Mummy Pig is told she will not be able to win prizes in any of the competitions.

Première diffusion : 16 novembre 2009

S3 E25 • Les chiffres

Peppa and her friends learn how to count through playing games at Madame Gazelle's playschool.

Première diffusion : 17 novembre 2009

S3 E26 • Un trou dans la route

Peppa and her family are trying to get to the playground, but Mr Bull and his roadworks team are in the way digging up the road.

Première diffusion : 18 novembre 2009

S3 E27 • Freddy Fox

Peppa and her friends are playing hide and seek, but it is Freddy Fox with his super smelling nose who is the best at playing that game.

Première diffusion : 24 septembre 2010

S3 E28 • Apprendre a siffler

Peppa tries to learn how to whistle after she realises that seemingly everyone but her can do it.

Première diffusion : 24 septembre 2010

S3 E29 • La tortue de la doctoresse hamster

Doctor Hamster the vet comes to Peppa's playgroup to show the children her pets.

Première diffusion : 27 septembre 2010

S3 E30 • Mer Soleil et Neige

Peppa and her friends and family are looking forward to a trip to the seaside where they can make sandcastles, but when they arrive at the beach there is too much snow!

Première diffusion : 27 septembre 2010

S3 E31 • L'ordinateur de Papy Pig

Mummy Pig gives Granny and Grandpa Pig her old computer to work, and play, on. Will the elderly hogs be able to use it?

Première diffusion : 28 septembre 2010

S3 E32 • L'hôpital

Peppa and her playgroup friends go with Madame Gazelle to visit Pedro Pony, who is feeling poorly and in the hospital.

Première diffusion : 28 septembre 2010

S3 E33 • Le printemps

Grandpa Pig organises a chocolate egg hunt for Peppa and her friends. Will the piglets track down the treats?

Première diffusion : 29 septembre 2010

S3 E34 • L'hélicoptère de Mademoisellle Rabbit

Miss Rabbit takes Peppa and her family for a ride in her Rescue Helicopter!

Première diffusion : 29 septembre 2010

S3 E35 • Bébé Alexandre

Peppa's cousins come to visit, but baby Alexander is too young to talk, until Peppa teaches him his first word.

Première diffusion : 30 septembre 2010

S3 E36 • Le phare de papy rabbit

Grandpa Pig takes Peppa, George and Danny Dog to visit Grampy Rabbit's lighthouse.

Première diffusion : 30 septembre 2010

S3 E37 • Le jour de repos de mademoiselle rabbit

Miss Rabbit has hurt her ankle, so her sister, Mummy Rabbit, and the other adults, offer to fill in for Miss Rabbit at the ice cream stand, the supermarket, and everywhere else she works!

Première diffusion : 1 octobre 2010

S3 E38 • Le club secret

Suzy and Peppa start a Secret Club - going on secret missions, and doing secret things. In secret. But soon everyone wants to join!

Première diffusion : 19 novembre 2010

S3 E39 • Le chantier naval de Papy Rabbit

Grandpa Pig needs help when his boat sinks, so Granddad Dog gives them all a lift to Grampy Rabbit's Boatyard so that the boat can be fixed.

Première diffusion : 20 novembre 2010

S3 E40 • Secouer Racler Taper

Madame Gazelle brings lots of musical instruments into playgroup for the children - instruments that go 'shake', 'rattle' and 'bang'!

Première diffusion : 20 novembre 2010

S3 E41 • Papa Pig Champion du monde

Daddy Pig loses his title as Champion Puddle Jumper, until everyone helps him train to win it back.

Première diffusion : 21 novembre 2010

S3 E42 • Le moulin à paroles

Peppa tries to prove to Suzy Sheep that she is not a chatterbox, but staying quiet is harder than it sounds.

Première diffusion : 21 novembre 2010

S3 E43 • Le camion de Monsieur Fox

Mr Fox takes Freddy to Peppa's house for a bike ride with the other children. When Daddy Pig needs a new watch, Mr Fox finds three grandfather clocks in the back of his van. The children then all try to guess what kind of things Mr Fox has in the back of his van! Mr Fox has everything in his van - even a chicken!

Première diffusion : 22 novembre 2010

S3 E44 • Les amis de Chloé

Peppa and George go to play with their cousin, Chloé, and her friends, but the older children don't want to play any childish games.

Première diffusion : 22 novembre 2010

S3 E45 • Le cours de gymnastique

Madame Gazelle takes the children to Grampy Rabbit's gym class, where they learn how to be real explorers!

Première diffusion : 23 novembre 2010

S3 E46 • Le mûrier

Peppa and her family collect apples and blackberries in Granny and Grandpa Pig's garden so that they can make a pie.

Première diffusion : 23 novembre 2010

S3 E47 • La poterie

Mrs Zebra teaches Peppa, George, Zoë, Zaza and Zuzu Zebra how to make a real tea set from clay.

Première diffusion : 24 novembre 2010

S3 E48 • Les avions en papier

Some of Daddy Pig's important work papers have gone missing... because Mummy Pig, Peppa and George have accidentally made them into paper aeroplanes!

Première diffusion : 24 novembre 2010

S3 E49 • L'anniversaire d'Edmond Eléphant

Peppa and her friends go to help at Edmond Elephant's birthday party, but the little children are harder to look after than they expected.

Première diffusion : 25 novembre 2010

S3 E50 • La plus grande flaque de boue du monde

Peppa and George wake up one morning to find that all the rain has made a flood, and their house is now a desert island!

Première diffusion : 25 novembre 2010