Autant le jeu a marqué l'histoire du jeu vidéo, autant le dessin animé est un monument de bêtise.
Chaque épisode se résume comme ceci :
Sacha et ses amis arrivent dans une nouvelle ville / forêt / plaine.
Ils rencontrent un nouveau personnage et son pokémon / ou un nouveau pokémon.
La Team Rocket arrive et kidnappe le pokémon et / ou Pikachu.
Un pokémon, parfois un de Sacha, parfois un de ses amis, parfois encore un du dresseur à qui appartient le pokémon volé envoie un pokémon détruire le véhicule de la Team rocket et ils "s'envolent vers d'autres cieux ... ting*".
A la fin, tout le monde est content, et sur fond de coucher de soleil, le héros et ses amis repartent pour revivre la même aventure encore et encore ...