S1 E1 • Épisode 1

Melbourne, janvier 1986, dans les coulisses de l’émission News at Six : le jeune reporter Dale Jennings rêve d’occuper le devant de la scène, tandis qu’Helen Norville, coprésentatrice des informations du soir, souffre de la présence paternaliste de son partenaire Geoff Walters, un journaliste de la vieille école. Lorsque le directeur de l’émission demande à Dale de faire équipe avec Helen pour contenir ses ambitions, le jeune homme accepte dans l’espoir d’accéder à une promotion. Leur relation se transforme en une alliance fragile à la faveur de la tragique nouvelle de la semaine, l’explosion de la navette spatiale Challenger…

Première diffusion : 15 août 2021

S1 E2 • Épisode 2

Lindsay, le directeur de l’information, souhaiterait se séparer de Geoff, la tête d’affiche du journal, dont les audiences baissent. Helen, sous la pression, succombe à l’une de ces crises d’angoisse qui ont fait sa réputation. Dale, lui, aspire à remonter la pente après son premier direct désastreux. Il se rapproche encore de sa nouvelle amie, au risque de trahir ses véritables préférences.

Première diffusion : 22 août 2021

S1 E3 • Épisode 3

Au bureau, les allusions à leur idylle sont interrompues par une nouvelle retentissante : après la découverte de nouveaux indices, Lindy Chamberlain, une mère accusée d’infanticide, est innocentée. Helen et Dale sont envoyés en reportage sur le terrain, la direction de la chaîne proposant de payer une forte somme pour un entretien exclusif. Geoff, qui n’a pas été mis dans la confidence, tente d’obtenir l’interview de son côté.

Première diffusion : 29 août 2021

S1 E4 • Épisode 4

Mars 1986. Tandis que Helen se prépare avec angoisse à rencontrer la mère de Dale, Geoff vit les signes avant-coureurs d’une attaque cardiaque. À la rédaction du journal, on prépare l’annonce du prochain mariage du prince Andrew lorsqu’une bombe explose dans le centre-ville de Melbourne, où Dale est en reportage. Pour le journaliste, cet attentat est l’occasion d’une mise à l’épreuve tant professionnelle que personnelle. En effet, Tim, le séduisant cameraman de son équipe, se trouve à ses côtés.

Première diffusion : 5 septembre 2021

S1 E5 • Épisode 5

L’épidémie du sida se propage en Australie. Dale réalise un reportage de qualité sur le sujet, mais Lindsay réoriente son propos, provoquant la colère de la communauté homosexuelle. La chaîne se retrouve prise dans une tempête médiatique qui fait resurgir le passé que le reporter a longtemps cherché à dissimuler… Tandis que Geoff reprend du service malgré sa santé fragile, le couple que forment Dale et Helen est menacé.

Première diffusion : 12 septembre 2021

S1 E6 • Épisode 6

Helen, ébranlée par la confession de Dale, refuse tout contact avec lui. C’est dans cette atmosphère tendue que survient la nouvelle de l’explosion de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Alors que la rédaction est en émoi, la femme de Geoff, inquiète pour sa santé, négocie avec Lindsay le renvoi de son mari du journal. Helen et Dale sont poussés à se dévoiler l’un à l’autre.

Première diffusion : 19 septembre 2021