Je découvre cette version sur arte; je liste juste mes sentiments à son sujet et quelques raisons de ma grande satisfaction:
__Une belle surprise; je n'avais pas du tout planifié de regarder ça hier soir...sans doute car j'avais adoré la version Emma Thompson (imbattable quand elle le voit revenir)
et je croyais bien connaître l'histoire mais en fait pas tant revue depuis tant d'années que je l'ai vécue hier soir quasi comme un Agatha Christie où les meurtres sont ceux des amours et des coeurs...beaucoup de suspense et twists...des qui pro quo...des hors-champs...
__merci arte ...ça a sans doute aidé que j'ai eu la télé pour moi, sans témoin de mes émotions et arte a commencé à l'heure avant tout le reste;
___les scènes au cottage sont magnifiques: notamment lorsqu' Elinor est en gros plan, au premier plan d'une promenade en bord de falaise et on voit au loin un cheval blanc, un homme en noir (Willoughby) et sa soeur Marianne le(s) recevant en cadeau, le tout en miniature, au loin...formant un triangle avec le cottage à droite d'Elinor en gros plan! un vrai tableau.
__Les costumes sont comme la distribution: ils font vrai.
___Rien que les bijoux sont aussi un code tout le long: quand Marianne tombe amoureuse de W chez lui, elle a son collier avec une perle...puis ne l'aura plus...jusqu'à scène similaire avec le vrai romantique Brandon!
quant à sa soeur, elle perd vite ses colliers joyeux pour en revêtir un, noir, avec une croix! comme signe de son deuil et tristesse qu'elle cache pourtant mais qui s'exprime par ses bijoux
___un plaisir de voir une série travaillée dans les détails; se moquant du qu'en dira t on et de la comparaison avec les autres versions.
***
__et un plaisir de reconnaître désormais Daisy Haggard (la cousine niaise mais très gentille mais qui parle trop en cousant): elle joue celle qui sort de prison dans Back to life(2019) et est déconnectée (comme Stallone désormais dans Tulsa King en 2022). Je l'avais découverte comme employée de John Pankow dans Episodes où elle ne comprenait pas les vannes des auteurs....