13 épisodes
(9 h 45 min)
Épisodes
S1 E1 • Le retour
Eric Baumont est invité à utiliser sa perspicacité pour résoudre un cas difficile d'enlèvement et de rançon, et pour sauver des vies. Une nouvelle membre de l'équipe Maxine Carlson est impatiente de prouver à elle-même qu'elle est faite pour ce boulot, mais son dangereux secret du passé se cache.
Première diffusion : 1 janvier 2017
S1 E2 • Le prix de la vie
Eric et son équipe mettent tout en oeuvre pour sauver la vie et les rêves sportifs d'un joueur de baseball très prometteur, originaire de Louisville, dans le Kentucky. Le jeune joueur est gravement malade et il ne lui reste qu'un seul espoir pour s'en sortir, une greffe de moelle osseuse. Eric va tenter le tout pour le tout. Il doit parvenir à négocier le tarif demandé pour obtenir cette moelle, dont le prix est estimé à cinq millions de dollars...
Première diffusion : 7 janvier 2017
S1 E3 • La taupe
Eric et l'équipe doivent trouver comment négocier avec les voleurs de banque qui n'exigent pas d'argent.
Première diffusion : 21 janvier 2017
S1 E4 • A bout de nerfs
Eric et son équipe vont évoluer dans le milieu très concurrentiel de l'automobile. Une entreprise les contacte afin de récupérer un de ses ingénieurs, qui a été kidnappé. Celui-ci travaillait à l'élaboration d'un logiciel révolutionnaire, capable d'éviter les collisions entre véhicules...
Première diffusion : 28 janvier 2017
S1 E5 • L'ennemi intérieur
Charlotte Walker, membre d'un groupuscule raciste, est arrêtée par le FBI. Elle déclare qu'un attentat se produira à 9h00 du matin le jour même. N'ayant pas réussi à la faire parler, Freddie Woods, l'ancien patron d'Eric, lui demande de l'aider à dénouer la situation. Il ne reste que deux heures à Eric et à son équipe pour empêcher le drame. Eric finit par comprendre les motivations de la dérive raciste de Charlotte : la jeune femme a découvert qu'elle est née d'une relation extraconjugale entre sa mère et un homme afro-américain...
Première diffusion : 4 février 2017
S1 E6 • Mères et père
A Nice, Sarah et Paul, un couple qui ne parvient pas à avoir d'enfant, à recours aux services d'une mère porteuse, Celina. La GPA étant illégale en France, quand Celina est enlevée, le couple préfère faire appel à Crisis Resolution plutôt qu'à la police. L'état de santé de Celina est précaire, sa vie et celle du bébé son en jeu. Les ravisseurs réclament cinq millions d'euros, somme que le couple ne possède pas.
Première diffusion : 11 février 2017
S1 E7 • La nouvelle génération
Alors qu'Eric fait un exposé sur la négociation lors d'un séminaire du Centre national d'épidémiologie du Canada, l'hôtel où sont rassemblés les chercheurs fait l'objet d'une prise d'otages. Deux agents de sécurité sont abattus. Eric décide de rester sur place et confie la responsabilité de la résolution de crise à Maxine. Celle-ci quitte l'île, rassemble l'équipe et cherche une stratégie pour entrer en contact avec les assaillants, tout en essayant de convaincre la police de ne pas donner l'assaut. Par des messages téléphoniques à double sens, Eric parvient à lui donner des informations sur la situation...
Première diffusion : 18 février 2017
S1 E8 • Les péchés de nos pères
Eric et son équipe sont appelés en renfort sur une nouvelle affaire d'enlèvement. La fille d'un sénateur a en effet été kidnappée. La rançon réclamée n'est pas sous forme pécuniaire, mais bien plus personnelle. Le politicien a confié avoir reçu une vidéo montrant sa fille avec une arme braquée sur elle. La séquence est accompagnée de la phrase suivante : «Dites ce que vous avez fait, sénateur». Eric cherche une piste en fouillant dans les secrets les plus sombres de la vie du politicien, afin de ramener la jeune fille à la maison, saine et sauve. Entre-temps, Eric fait face à de nouveaux défis avec sa propre fille, Evie...
Première diffusion : 25 février 2017
S1 E9 • La jeune fille du train
En France, Eric et son équipe sont contactés par un couple à la recherche de sa fille Mia, une adolescente de 17 ans. Mia a disparu du train qui la ramenait chez ses parents, à Menton. Après six mois de recherches infructueuses par la police, les parents de Mia ont reçu un message d'un homme qui affirme que la jeune fille est vivante et qu'il peut aider à la retrouver. Eric et son équipe prennent contact avec l'auteur du message, et découvrent qu'il s'agit d'un chasseur de primes, motivé par la récompense promise par les parents. Parallèlement, Zara et Oliver tentent de comprendre comment Mia a pu se volatiliser du train...
Première diffusion : 4 mars 2017
S1 E10 • L'artiste
Les membres de l'équipe sont engagés par leur cliente habituelle Nathalie pour retrouver des tableaux d'une très grande valeur, qui ont été dérobés dans une galerie d'art. L'affaire ressemble de prime abord à une tentative de fraude à l'assurance. Mais alors qu'Eric et ses collaborateurs sont en pleine négociation en vue de récupérer ces oeuvres d'art, la situation dérape. Le voleur enlève un membre du personnel, qu'il retient ensuite en otage. Dès lors, la situation prend une tout autre tournure pour Eric...
Première diffusion : 11 mars 2017
S1 E11 • Les prisonniers
A Valbonne, Boyd, Logan, Simon, Camille et Britta, cinq jeunes gens, se retrouvent piégés dans un château. Ce sont tous des joueurs de Treasure Hunter, un jeu sur téléphone portable. Ils ont été attirés là par une mystérieuse personne qui cherche le responsable de la mort d'un certain Phoenix 718. Ce dernier se serait suicidé après avoir été persécuté sur la chat-room de Treasure Hunter. Logan parvient à sortir par un fenêtre restée ouverte et tente de s'enfuir. Le ravisseur les prévient : soit le coupable se dénonce, soit ils mourront tous, car il y a une bombe dans le château. Nathalie, qui assure la société qui a créé Treasure Hunter, fait appel à Eric. Les parents des jeunes gens arrivent sur place sauf ceux de Logan, injoignables...
Première diffusion : 25 mars 2017
S1 E12 • Trouvez refuge
Lors d'un kidnapping trois ans plus tôt à Caracas, Christian Bonnan a perdu sa femme après l'intervention brutale de la police locale. Depuis, il a souscrit une assurance rançon. Il est remarié depuis quatorze mois. Sa fille de 14 ans est souffrante, il va la chercher au collège, accompagnée de sa nouvelle femme. En rentrant chez eux, ils surprennent un cambrioleur qui venait d'ouvrir leur coffre-fort. Le voleur est pris de court. Il les prend en otages et demande une rançon de dix millions d'euros. Eric et son équipe sont appelés en renfort pour mener les négociations...
Première diffusion : 8 avril 2017
S1 E13 • Cyber-influence
Un agent du FBI a reçu des menaces sur son téléphone. Maxine est envoyée par Eric pour évaluer les risques. Durant son entretien avec l'agent, le téléphone de ce dernier lui explose au visage. Il meurt sous les yeux de la jeune femme. Au cours de l'enquête, l'équipe découvre que le langage informatique utilisé pour piéger l'appareil est très complexe. Il était le sujet de thèse d'une des étudiantes de Damien Delaine, l'homme responsable de la prise d'otages au cours de laquelle la mère de Maxine a trouvé la mort...
Première diffusion : 15 avril 2017