S1 E1 • Villa Carmella

Georgina Clios voit sa vie voler en éclats quand elle apprend que son mari, un collectionneur d’art milliardaire, vient d’être tué dans une explosion.

Première diffusion : 15 juin 2017

S1 E2 • Faussaires

Georgina Clios, toujours endeuillée, découvre que son mari possédait un appartement secret à Monaco et se demande s'il n'a pas remplacé un des tableaux de sa collection par un faux. Elle est convoquée par un agent d'interpol qui soupçonne le défunt Constantin Clios d'avoir commis des malversations financières. Son fils Christos tente de sauver la banque familiale, à présent assaillie par des investisseurs inquiets. Prête à tout pour renflouer les comptes, Irina, l'ex-épouse de Constantin, propose au mafieux Jakob Negrescu d'ouvrir un compte chez eux

Première diffusion : 22 juin 2017

S1 E3 • La chambre secrète

Georgina searches for answers by reviewing Constantine's movements on the day of the explosion. Christos's hedonistic behaviour spirals out of control.

Première diffusion : 29 juin 2017

S1 E4 • Tableaux de famille

Following her discovery in the safe room, Georgina attempts to track down her husband's elusive art collector. Delormes finds a way to bring Negrescu to justice.

Première diffusion : 6 juillet 2017

S1 E5 • Elena

A frustrated Georgina uses the Clios Foundation's lavish gala as an opportunity to pin down a person of interest, but the party receives an uninvited guest.

Première diffusion : 13 juillet 2017

S1 E6 • Travail d'artiste

The Clios family are questioned by police after the events of the gala. Meanwhile, Delormes uncovers wreckage from the yacht that may change everything.

Première diffusion : 20 juillet 2017

S1 E7 • Le don

With Interpol's net closing in on Georgina, she and Carver set out to close the investigation once and for all. Irina reveals a family secret to Negrescu.

Première diffusion : 27 juillet 2017

S1 E8 • La clé

Georgina must join forces with an unlikely ally when she receives a threat from a stranger. Christos's rehab goes well, but a new relationship put him in danger.

Première diffusion : 3 août 2017

S1 E9 • Oeil pour oeil

To keep her family safe, Georgina crosses a line she can never return from. Delormes uncovers the identity of his opponent and attempts to take them down.

Première diffusion : 10 août 2017

S1 E10 • A la vue de tous

In the face of tragedy, Georgina resolves to free her family from danger and faces her opponents head-on. Series finale.

Première diffusion : 17 août 2017