S1 E1 • Une surprise !

Hugo reçoit un colis avec un étrange contenu...

Première diffusion : 14 décembre 2018

S1 E2 • Boom

Hugo et Florence activent accidentellement une fonctionnalité dangereuse de roger

Première diffusion : 14 décembre 2018

S1 E3 • La Nourriture

Première diffusion : 14 décembre 2018

S1 E4 • La Canicule

Première diffusion : 22 juillet 2020

S1 E5 • Dans L'avion

Première diffusion : 29 juillet 2020

S1 E6 • Resto

Première diffusion : 5 août 2020

S1 E7 • L’alcool

Première diffusion : 12 août 2020

S1 E8 • Les Embouteillages

Première diffusion : 19 août 2020

S1 E9 • L’amour

Première diffusion : 26 août 2020

S1 E10 • L’ami d’Hugo

Première diffusion : 2 septembre 2020

S1 E11 • Les Youtubers

Première diffusion : 9 septembre 2020

S1 E12 • Au Cinéma

Première diffusion : 16 septembre 2020

S1 E13 • Episode 13

Première diffusion : 23 septembre 2020

S1 E13 • Les Vegans

Première diffusion : 30 septembre 2020

S1 E14 • L’amie de Florence

Première diffusion : 7 octobre 2020

S1 E15 • Les Jeux Vidéo

Première diffusion : 14 octobre 2020

S1 E16 • Halloween

Première diffusion : 28 octobre 2020

S1 E17 • Les Complotistes

Première diffusion : 4 novembre 2020

S1 E18 • L'intelligence Artificielle

Première diffusion : 11 novembre 2020

S1 E19 • Les Blockbusters

Première diffusion : 18 novembre 2020

S1 E20 • Le Déconfinement

Première diffusion : 25 novembre 2020

S1 E21 • Le Squatteur

Première diffusion : 2 décembre 2020

S1 E22 • La Belle Mère

La mère de Florence vient lui rendre visite, ce qui met Hugo sous pression.

Première diffusion : 9 décembre 2020

S1 E23 • Instagram

Première diffusion : 16 décembre 2020

S1 E24 • Noël

Première diffusion : 23 décembre 2020

S1 E25 • L'hiver

Première diffusion : 13 janvier 2021

S1 E26 • Boobeul

Première diffusion : 20 janvier 2021

S1 E27 • Le Patriarcat

Première diffusion : 27 janvier 2021

S1 E28 • Les Séries

Première diffusion : 3 février 2021

S1 E29 • La Saint-Valentin

Première diffusion : 10 février 2021

S1 E30 • Twitch

Première diffusion : 17 février 2021

S1 E31 • La Rupture

Première diffusion : 3 mars 2021

S1 E32 • Internet

Première diffusion : 10 mars 2021

S1 E33 • Le Ménage

Première diffusion : 17 mars 2021

S1 E34 • L'argent

Première diffusion : 24 mars 2021

S1 E35 • Plan Q

Première diffusion : 31 mars 2021

S1 E36 • Le Grand-père

Première diffusion : 14 avril 2021

S1 E37 • Le stagiaire

Première diffusion : 21 avril 2021

S1 E38 • Pôle Emploi

Première diffusion : 28 avril 2021

S1 E39 • La Vieillesse

Première diffusion : 5 mai 2021

S1 E40 • Le Chat

Première diffusion : 19 mai 2021

S1 E41 • Le procès

Première diffusion : 26 mai 2021

S1 E42 • Le Parc

Première diffusion : 2 juin 2021