S1 E1 • Aux innocents les mains pleines

À peine arrivés, les dix participants se lancent sans réfléchir dans leur sport favori : un flirt sexy. Mais Lana, la voix de l'IA, énonce des règles inattendues.

Première diffusion : 21 juillet 2021

S1 E2 • Hormones en folie

Au mépris de Lana, les colocataires se rapprochent et jouent avec le feu. Combien peuvent-ils se permettre de perdre ? Brenda reproche à Matheus son plan manipulateur.

Première diffusion : 21 juillet 2021

S1 E3 • Chaud bouillant

Une piscine-party fait grimper la température et sombrer la cagnotte. Lana confie à Davi et Keth de précieux objets. Les célibataires reçoivent la visite d'une sexologue.

Première diffusion : 21 juillet 2021

S1 E4 • Et tout est parti en live

Deux nouvelles bombes s'installent tandis que des triangles amoureux se forment et que des couples se séparent. Lana récompense Matheus et Brenda, et leur lance un défi.

Première diffusion : 21 juillet 2021

S1 E5 • Jeux interdits

Tous les joueurs paient les pots cassés des frasques nocturnes d'un couple. Deux participants explorent leurs options. Lana essaie d'aider une candidate à évoluer.

Première diffusion : 28 juillet 2021

S1 E6 • Le nectar des dieux

Lana fait une déclaration explosive. Un double rencard gourmand tourne au vinaigre. Les femmes se connectent avec les guerrières qui sommeillent dans leur for intérieur.

Première diffusion : 28 juillet 2021

S1 E7 • Test de fidélité

Le groupe retient son souffle après avoir parié gros sur un couple. Deux nouveaux rejoignent la communauté... mais Lana mijote quelque chose.

Première diffusion : 28 juillet 2021

S1 E8 • Comment se dire adieu

La disette s'achève ! C'est le moment de faire la fête, de se projeter dans l'avenir... et de réfléchir à la manière dont ce qui reste du prix sera plus ou moins partagé.

Première diffusion : 28 juillet 2021