40 épisodes
(10 h)
Épisodes
S3 E1 • A la recherche du poulain
When a young foal goes missing from a herd of wild horses in Patagonia, Jett and Team Dizzy help a girl named Nayla go on a search and rescue mission in the mountains to find it.
Première diffusion : 1 septembre 2018
S3 E2 • La cabane dans les arbres
A young boy named Daniel in British Columbia, Canada, asks Jett to bring him a tool kit to help him build a treehouse for his dad; when a melting glacier causes a flood of the nearby river, the Super Wings have to think fast to save the day
Première diffusion : 1 septembre 2018
S3 E3 • Le voyage sur la lune
A young boy named Maxim in Kazakhstan gets Jett to bring him a package of Kazahk doughnuts so he can give them to his mom, an astronaut who is traveling to the moon; when she blasts off without them, Astra's Galaxy Wings is called upon to help.
Première diffusion : 2 septembre 2018
S3 E4 • Voltige sous-marine
When a toy jet gets blown off course and becomes lost in the Everglades, an impossible place to find anything, it seems like the young boy who owns it will never get it back; Jett calls Mira's Wild Team for assistance.
Première diffusion : 2 septembre 2018
S3 E5 • L'affaire de la valise perdue
A young girl named Tess is excited go to Schiphol Airport in her hometown of Amsterdam, where she will be going on her first airplane ride; Jett brings her a carry-on suitcase, but trouble arises when it goes missing.
Première diffusion : 8 septembre 2018
S3 E6 • La source chaude
A mishap clogs a hot spring in Nagano, Japan, causing several new hot springs to appear; Donnie's Build-It Buddies turn the calamity into a great new water park for both people and snow monkeys to enjoy.
Première diffusion : 8 septembre 2018
S3 E7 • Une petite bête pas très net
A virus disrupts a computer that is needed for a popular webcast that a girl in Busan, South Korea, does with her father; to get the live stream back up and running, Jett and the Galaxy Wings go into the computer and vanquish the virus.
Première diffusion : 9 septembre 2018
S3 E8 • Mission sous-marine aux Philippines
Three Filipina sisters named Trudis, Judith and Analyn ask Jett to deliver some mics and a stand so they can participate in a singing concert; when they are late setting out for the concert, it's a race against time to get them on stage.
Première diffusion : 9 septembre 2018
S3 E9 • Canards en cavale
Jett flies to Battambang, Cambodia, to deliver a duck whistle to a girl named Solyna so she can help her parents herd their ducks into a truck; when the ducks escape, Sky scrambles Paul's Police Patrol to help track down the waddling wildlife.
Première diffusion : 15 septembre 2018
S3 E10 • Des hauts et des bas
When a girl in Germany goes to visit her favorite amusement park, she's sad to learn that it is being closed forever; the Super Wings work to give the park a makeover and a whole new lease on life.
Première diffusion : 15 septembre 2018
S3 E11 • Un match cosmique
Jett delivers new basketball shoes to a boy named Manu in Spain who hopes that the shoes will allow him to dunk; when the shoes don't work, Jett and the Galaxy Wings take Manu to Mars, where the lack of gravity should allow him to dunk like a champ.
Première diffusion : 16 septembre 2018
S3 E12 • Le cours de surf
Jett delivers a surfboard to a girl named Clara who lives on Australia's Gold Coast; Mira's Wild Team is called in to teach Clara to surf, but everyone winds up getting more than they bargained for when they also help rescue a shark.
Première diffusion : 16 septembre 2018
S3 E13 • La grosse bêbête (1ère partie)
Grand Albert's Telephoto Transformer is mistakenly delivered to a Parisian boy named Marcel; when the camera makes a beetle grow into a giant insect, Jett and Dizzy's Rescue Riders must save the city and shrink the beetle back to normal size.
Première diffusion : 22 septembre 2018
S3 E14 • La grosse bêbête (2ème partie)
Grand Albert's Telephoto Transformer is mistakenly delivered to a Parisian boy named Marcel; when the camera makes a beetle grow into a giant insect, Jett and Dizzy's Rescue Riders must save the city and shrink the beetle back to normal size.
Première diffusion : 22 septembre 2018
S3 E15 • La ville souterraine
Jett delivers a hamster exercise ball to a girl named Sachi who lives in Cappadocia, Turkey; her pet hamster escapes in the ball and the Super Wings must try to find the hamster in the underground city of Derinkuyu.
Première diffusion : 23 septembre 2018
S3 E16 • Voyage au pays des fjords
Jett brings a selfie stick to a boy named Anders in Norway; Jett joins Anders on a camping trip with his father, but things take a strange turn when beavers disrupt their campsite and Jett accidentally destroys the beavers' dam.
Première diffusion : 23 septembre 2018
S3 E17 • Panique au marché
A girl from Bangkok, Thailand, orders a baby carriage to take her kitten in to a famous local market. Chaos ensues when the cat escapes but Dizzy's Rescue Riders arrive to help save the day.
Première diffusion : 29 septembre 2018
S3 E18 • Le gigantesque château de sable
Loic, a boy who lives on Mont-St-Michel in France, wants to build the biggest and best sandcastle ever; with help from Jett and the Build-It Buddies, Loic might just see that dream come true -- if they can save the sandcastle from a giant wave.
Première diffusion : 29 septembre 2018
S3 E19 • Que le spectacle continue
When a girl in China gets the role of the Monkey King in a Beijing Opera version of "Journey to the West," Jett delivers an all important prop: the Monkey King's magical staff.
Première diffusion : 30 septembre 2018
S3 E20 • L'arche de Baraka
Jett and the Build-It Buddies help a young Kenyan boy named Baraka rescue frightened animals stranded by a rising river; as the Super Wings hurry to get Baraka to school on time, he worries he has nothing to show his classmates for show and tell.
Première diffusion : 30 septembre 2018
S3 E21 • La tête dans les étoiles
A girl who lives in Tuscany loves the constellations that appear in the night sky; she has even discovered one of her own and has made up a story about it that she is going to tell to her friends under the stars.
Première diffusion : 30 septembre 2018
S3 E22 • Le métro de Moscou
Première diffusion : 3 mars 2019
S3 E23 • Au son du violon
Première diffusion : 10 mars 2019
S3 E24 • Un burger qui fait fureur
Première diffusion : 10 mars 2019
S3 E25 • A la recherche du livre perdu
Première diffusion : 17 mars 2019
S3 E26 • Cap sur le cap
Première diffusion : 17 mars 2019
S3 E27 • Interdit aux toutous
Première diffusion : 24 mars 2019
S3 E28 • Un animal mystérieux
Première diffusion : 24 mars 2019
S3 E29 • Mirage au Sahara
Première diffusion : 31 mars 2019
S3 E30 • Soirée pyjama
Première diffusion : 31 mars 2019
S3 E31 • Une équipe du tonnerre (1ère partie)
Première diffusion : 5 mai 2019
S3 E32 • Une équipe du tonnerre (2ème partie)
Première diffusion : 5 mai 2019
S3 E33 • The Good Doctor
Première diffusion : 12 mai 2019
S3 E34 • A Big Swiss Clean Up
Première diffusion : 19 mai 2019
S3 E35 • Mykonos Marriage Magic
Première diffusion : 26 mai 2019
S3 E36 • Maple Syrup Surprise
Première diffusion : 2 juin 2019
S3 E37 • Send In The Drones
Première diffusion : 9 juin 2019
S3 E38 • Eye on the Sky
Première diffusion : 16 juin 2019
S3 E39 • A Bueno Burrito
Première diffusion : 23 juin 2019
S3 E40 • Kiwifruit Catastrophe
Première diffusion : 30 juin 2019
