S1 E1 • La sirène muette

Une célèbre chanteuse est touchée par un laser et perd sa voix. Tara Duncan et ses amis découvrent qu'une sirène se cache derrière tout ça, ils vont tenter de l'arrêter...

Première diffusion : 26 septembre 2010

S1 E2 • Mes meilleurs amis

Une sorcière jette un sort qui rend Tara agressive. Moineau et Cal essaient de la libérer de ce sortilège avant qu'un drame n'arrive...

Première diffusion : 3 octobre 2010

S1 E3 • Le sceptre caché

Moineau a été ensorcelée par une harpie et ne parvient plus à se métamorphoser en jeune fille. En échange de la potion qui la libèrera de ce sort, la créature lui réclame le sceptre de son père...

Première diffusion : 10 octobre 2010

S1 E4 • La soif de l'or

Une harpie emprisonnée par le maître Chem s'est évadée et veut se venger. Pour cela elle a besoin d'une grande quantité d'or. Tara, Moineau et Cal font tout pour l'arrêter...

Première diffusion : 17 octobre 2010

S1 E5 • La licorne décornée

Séréna, une femme-chauve-souris, vole la corne d'une licorne. Maître Chem charge Tara et ses amis tentent de retrouver l'affreuse créature et de l'arrêter...

Première diffusion : 24 octobre 2010

S1 E6 • Frère de crocs

Fabrice a été capturé par un chasseur qui veut révéler au monde entier qu'il est un loup-garou. Ne se présentant pas au rassemblement de la lune rousse, son frère de crocs se lance à sa recherche...

Première diffusion : 31 octobre 2010

S1 E7 • Haute couture

Tara doit démasquer Selenba, venue sur Terre sous une fausse identité pour tendre un piège à nos jeunes «sortceliers». De son côté, Moineau est désespérée : elle a perdu son journal intime...

Première diffusion : 7 novembre 2010

S1 E8 • L'honneur de maître Chem

Tara, Cal et Moineau veulent innocenter maître Chem, qui est accusé d'avoir fui lors d'un combat avec un dragon noir. Moineau soupçonne Edward d'avoir percé son secret...

Première diffusion : 14 novembre 2010

S1 E9 • Le miroir de Jouvence

Isabella forbids Tara from going to a Madney Speers concert, believing that Tara had been slacking off too much recently. An elf named Krislac attempts to get the Mirror of Youth from Isabella's bedroom, but Isabella catches him and has the Manor throw him out. However, in the process, Isabella happens to glance upon the mirror and is turned back to her seventeen year old self. Tara and the Alpha Team must find the mirror and turn Isabella back before Krislac can get his hands on it to turn himself into a younger and more powerful version of himself. Meanwhile Cal, believing that he has lost his touch on the ladies, bets with Tara and Sparrow that he can still woo Madney Speers in an attempt to salvage his "ladies' man" reputation.

Première diffusion : 21 novembre 2010

S1 E10 • Ma sortcelière mal aimée

Tara est en finale du concours qui lui permettra peut-être de danser dans le prochain clip de Madney Speer ! Mais sa rivale est Sandra Leylock, la peste de Rosemond High. Lorsqu'un dragon s'écrase sur Rosemond et prend possession de Sandra, le concours se transforme pour l'équipe Alpha en une lutte acharnée pour délivrer la Nonsos. La catastrophe guette...

Première diffusion : 28 novembre 2010

S1 E11 • Sirène malgré elle

Tara a été empoisonnée par Lorelei, une sirène d'AutreMonde et elle est en phase de devenir elle-même sirène. Tara et Moineau sont à la recherche d'un antidote, mais ce qu'elles ne savent pas, c’est que Lorelei est l'amie d'enfance de Cal...

Première diffusion : 5 décembre 2010

S1 E12 • Robin des elfes

Robin, un elfe, arrive en ville pour une mission importante. Cette visite coïncide étrangement avec la venue d'un autre elfe qui tente de recueillir les ingrédients utiles pour vaincre le père de Robin...

Première diffusion : 12 décembre 2010

S1 E13 • Le Collier de Rubis

It is Valentine's Day in Rosemond, and Cal has decided to suprise Tara, who is usually depressed about the holiday. But a werewolf, Hypnos, bewitches Manitou to recover several jewels scattered throughout the city. In doing some research, Sparrow discovers that the stolen jewels combined form the volcan heart, a jewel able to make anyone fall in love with the owner.

Première diffusion : 19 décembre 2010

S1 E14 • Cyrano d'Autremonde

Tara is in a exam period, she asks her teacher, Mr. Spade, he agrees. But kidnapped by a vampire, Baron Boris Burogoff, and forces him to write a love letter to Isabella. Its a trap to give him his old enemy, plans to use her to open a portal to let a horde of bloodthirsty vampyres to Rosemund.

Première diffusion : 26 décembre 2010

S1 E15 • Le regard de Claire

Claire, une «nonso», arrive au Manoir et devient rapidement l'amie de Tara. Mais Chem et Isabella découvrent qu'elle a des pouvoirs magiques et décident de l'envoyer sur Autremonde contre sa volonté. Tara prend alors les choses en main...

Première diffusion : 2 janvier 2011

S1 E16 • Stage d'été

Tara doit lutter contre sa propre grand-mère qui veut l'envoyer sur Autremonde pour un stage de perfectionnement. Maître Chem est alors très ennuyé : sollicité par Tara pour prendre sa défense, il doit combattre Isabella qui l'a défié en duel...

Première diffusion : 9 janvier 2011

S1 E17 • Les 4 parchemins

Une vampire a cambriolé la banque de la ville pour dérober un parchemin. Maître Chem charge Tara, Cai, Moineau et Fafnir, une jeune «sortcelière», de découvrir ce que la voleuse mijote et de l'arrêter...

Première diffusion : 16 janvier 2011

S1 E18 • Coeur de Pierre

Tara and Sandra practice for their english project after school at the Manor while Isabella and Manitou are off to see a sappy romance movie (though only Manitou wants to see it). But an elf, Carlos, tries to free his cousin Charles and the other cousins to complete their plan to take over earth....starting with taking over the Manor! Meanwhile, Isabella and Manitou are on the cinema, and Isabella meets Mr. Spade again.

Première diffusion : 23 janvier 2011

S1 E19 • Assaut sur le manoir

Tara and Sparrow invite Edward and The Cryista Brothers to a game night at the Manor while Isabella, Master Chem, and Cal are away on Otherworld for a convention. Sandra and Livia crash the party after running into the boys on their way there. However, they aren't the only ones attempting to crash the manor! A group of werewolves seem to have it in for Manitou and are attempting relentlessly to get in. Meanwhile, Isabella and Master Chem are arguing on the hotel.

Première diffusion : 30 janvier 2011

S1 E20 • La Coupe d’invulnérabilité

Deux redoutables loups-garous débarquent sur Terre en quête d'une coupe d'invulnérabilité. Henri de Lachasse organise un concours canin dont la fameuse coupe sera le premier prix. Tara, Cal et Moineau infiltrent le concours en y inscrivant Manitou...

Première diffusion : 6 février 2011

S1 E21 • Comme par magie

Tara, Cal, and Sparrow are up against Tecos and Ephesos, two harpies who intend to kidnap a world-famous stagemagician (David Merlin) and his lovely assistant and fiancee (Claudia) who have been hired to perform at Tara's end-of-year school gala night.

Première diffusion : 13 février 2011

S1 E22 • La guetteuse de mon coeur

Tara and the Alpha Team must face off with a magical-charm stealing elf, who seems to also be aiding an old enemy of theirs..... Meanwhile, Cal is dating a customer of his-Luanna- who appears to be hiding something.

Première diffusion : 20 février 2011

S1 E23 • L'or et la dragonne

Master Chem is in love with a sweet female dragon named Mel and has brought her to the Manor. Meanwhile, gold in Rosemund is being stolen by a dragon who seems to look a lot like Mel. Its her older twin sister, Sybel, who plans to steal all the gold, so they can take a rich vacation in the Otherworld. Meanwhile, Sparrow is tired to turning her self into a beast all the time, and Edward invites her to costume party.

Première diffusion : 27 février 2011

S1 E24 • Pustules et Boutons

Tara and Sparrow are infected by a mermaid, and their faces become covered with green buds. Fabrice, Fafnir, and Robin arrive in Rosemond to help Cal find the cure for the girls. The mermaid attempts to capture a scientist, Dr. Flouch, to avenge the fact she was always treated like a monster. The poison would cause blemishes to appear on everyone's face, making her the prettiest in the land.

Première diffusion : 6 mars 2011

S1 E25 • Un air familier

Master Chem a harpy named Scarrella, who get a flute to control of spellbinders familiar, so she can open a portal to let harpys to earth to celebrate their race creation. Meanwhile, Cal wants to prove Sparrow he can be heroic with only strength and brain, and not magic.

Première diffusion : 13 mars 2011

S1 E26 • Le vilain petit vampire

The Alpha Team must babysit a rather annoying little vampyre boy, Vlad. His father, Con Tempos, is the President of the land of the Vampyres. Tara, Cal, and Sparrow must protect the obnoxious brat from Serena, who plans to kidnap him for ransom. She demands that if the mayor wants to see his son alive, he must give her the command over the vampyre army troops. Meanwhile, Tara is trying to get in the basketball team with The Cryista Brothers, but Sandra and Livia keep annoying them and adding pressure to Tara when she shoots freethrows.

Première diffusion : 20 mars 2011