S1 E1 • Episode 1

Au lendemain de la Première Guerre mondiale, les Vallogne ont tout perdu avec leurs beaux vignobles bordelais. Ruinés mais pugnaces, ils débarquent à Cuba, dans l'intention de s'installer sur la propriété qu'ils ont achetée trente ans plus tôt. Mathilde, la douairière, règne avec autorité sur son fils Joseph et sa bru Constance. Elle éprouve plus de difficultés, en revanche, à contrôler le frère et la soeur de celle-ci, Antoine et Bérénice. Constance, cependant, est troublée. Pierre, le frère de Joseph et son premier fiancé, a été déporté à Cayenne, sous l'inculpation de parricide. Il s'y trouve toujours, à quelques encablures de Cuba. C'est Léon Bousqueyrolle, l'ancien métayer des Vallogne devenu le plus riche propriétaire terrien de la région, qui accueille les nouveaux venus...

Première diffusion : 31 juillet 1996

S1 E2 • Episode 2

Le jeune Maxime meurt. Mathilde, sa grand-mère, sait que, désormais, seule la construction d'une digue destinée à assécher le marais sauvera la famille. Mais pour entamer les travaux, il lui faut l'autorisation d'un autre propriétaire, le métis Diego Benaviles, hélas toujours en voyage. Par ailleurs, Constance s'enfonce dans une dépression dont Joseph n'arrive pas à la sortir. Afin de se consoler un peu de la mort de son fils, il décide de s'occuper de Rita, la fille de madame Marquez. Les relations entre Joseph et la fillette sont tendues. En effet, Rita, victime de crises d'hystérie, ne se laisse guère approcher. A force de patience et de tendresse, Joseph parvient toutefois à l'apprivoiser...

Première diffusion : 31 juillet 1996

S1 E3 • Episode 3

Tout le monde pense que Pierre est mort. Mais lors de son enterrement, Constance l'aperçoit au loin. Elle s'approche de lui et lui demande des explications. Pierre déclare être innocent et jure de démasquer le meurtrier de son père. Mais pour cela, il veut à tout prix garder l'identité de Louis Debarbera. Par ailleurs, le commissaire Arcos, très intrigué par la présence de Louis, n'a de cesse de le suivre partout. Bousqueyrolle, préoccupé par des soucis financiers importants, arrange un mariage entre sa fille, Reine, et Diego Benaviles. Sur les conseils de Garcia, l'apothicaire, Joseph part en expédition dans la montagne pour étudier une tribu indienne immunisée contre la fièvre blanche, la maladie dont est mort son fils. A sa grande surprise, il découvre que Clélia fait partie du voyage. Impliquée dans un trafic d'aigrettes, elle compromet Joseph. Tous les deux se retrouvent otages des Indiens Oniris...

Première diffusion : 16 août 1996

S1 E4 • Episode 4

Constance, vêtue d'une robe bleu indigo de sa confection, fait sensation aux fiançailles de Reine. Mais la fête tourne mal : aveuglée par la jalousie, Reine, après avoir vu Constance danser avec Pierre, rompt brutalement ses fiançailles. Le lendemain, au Cercle, Bousqueyrolle menace de dénoncer Pierre, mais Clélia le calme en lui apprenant que Pierre a trouvé un document qui pourrait le compromettre gravement. Pierre décide de se présenter à découvert devant sa mère, mais les choses ne se passent pas comme il l'espérait. Avec Joseph, les retrouvailles tournent rapidement à l'affrontement. Constance décide donc de quitter Joseph. Elle s'installe en ville, avec la ferme intention de vivre enfin pour elle-même. Pierre, qui ne comprend pas son besoin d'indépendance, succombe au charme de Reine...

Première diffusion : 16 août 1996

S1 E5 • Episode 5

Convaincu par Clélia, Joseph opère Pierre et lui sauve la vie. Le commissaire Arcos finit par libérer Constance. Il n'a qu'une idée en tête, prouver que Louis Debarbera n'est autre que Pierre Vallogne. Il poursuit donc son enquête, confrontant inlassablement tous les témoins. Yan part aux Etats-Unis pour y vendre le brevet du bleu indigo. Clélia retourne dans la montagne pour mettre un peu de distance entre elle et Joseph, dont elle est amoureuse. Lorsque Pierre reprend connaissance, il ne reconnaît pas Constance. Il va feindre l'amnésie pour obliger son agresseur à se manifester. L'homme à qui Bousqueyrolle avait demandé de brûler le cadastre a finalement gardé les documents prouvant que le domaine, à l'origine, appartenait aux Vallogne...

Première diffusion : 16 août 1996

S1 E6 • Episode 6

Constance et Joseph se sont séparés. Joseph s'absorbe dans ses recherches et ne s'en distrait que pour rejoindre les bras de Clélia Debarbera. De son côté, Constance fait prospérer son atelier et gâte outrageusement Pierre, avec qui elle vit désormais. L'ancien bagnard, cependant, n'a rien abandonné de sa violence naturelle. Les scènes de ménage se multiplient. Sur ces entrefaites, Reine rentre de son voyage de noces avec Diego. Pierre ne tarde pas à faire de la jeune femme sa maîtresse. Instable et colérique, il laisse Constance affronter seule les revendications salariales des ouvrières de son atelier...

Première diffusion : 16 août 1996

S1 E7 • Episode 7

La fièvre blanche dévaste Xeraco. Joseph a obtenu l'accord des autorités pour mettre la ville en quarantaine. N'est-il pas à deux doigts de découvrir l'antidote à la terrible maladie ? Pendant ce temps, les agonisants s'effondrent au hasard des rues, et la peur, tout comme le vent de la mort, pousse chacun à avouer les lourds secrets qu'il avait cachés en son âme. C'est ainsi que Mathilde murmure à l'oreille de Bousqueyrolle, inanimé, qu'elle l'a toujours aimé, tandis que la fièvre ne laisse pas à Juliette le temps de trahir Pierre. Face à tant de désespoir, Joseph décide de s'inoculer le virus pour tester son antidote sur lui-même. Au matin, il se relève d'entre les gisants, guéri...

Première diffusion : 19 août 1996

S1 E8 • Episode 8

Joseph ne quitte pas le chevet de Constance jusqu'à ce que celle-ci émerge peu à peu de sa folie. Pour Clélia, la maladie de Constance et l'empressement de Joseph à son chevet sont autant d'indices : Joseph et Constance sont faits l'un pour l'autre et doivent se retrouver. Clélia commence à se détacher de Joseph et prépare son départ : le cercle de jeu et ses filles vont reprendre la route. Bérénice décide de rester à Xeraco avec Timoteo, le jeune imprimeur. Pierre s'évade du bateau qui doit le ramener à Cayenne, et se réfugie chez Constance. Celle-ci, affaiblie par la maladie, est comme indifférente à son sort.

Première diffusion : 26 août 1996