S1 E1 • Frères à la vie, à la mort

Joey Icecream est interrogé par la police. Il revient sur l'histoire de ses meilleurs amis, les quatre frères Donnelly : Jimmy, dont la jambe a été broyée quand il était enfant et qui est devenu un toxicomane violent et incontrôlable à l'âge adulte, Kevin, qui a la passion du jeu et se retrouve régulièrement couvert de dettes, Sean, le petit dernier auquel aucune femme ne résiste et Tommy, qui étudie le dessin à l'université et qui pourrait peut-être s'en sortir s'il n'était pas constamment obligé de réparer les bêtises de ses frères.

Première diffusion : 26 février 2007

S1 E2 • Complications

Malgré les efforts de Tommy pour le convaincre du contraire, Kevin juge nécessaire de faire libérer Jimmy. Il cherche à réunir les fonds sans succès. Puis Jimmy lui souffle qu'il faut faire le témoin gênant pour que le procès tombe à l'eau. Pendant ce temps, Tommy cherche désespérément à faire re-transférer Sean en soins intensifs alors que son état s'aggrave.

Première diffusion : 5 mars 2007

S1 E3 • Le monde finira par te fendre le coeur

Kate Farrell, la veuve de Huey, insiste pour que Tommy et ses frères fassent la réception qui suit l'enterrement de Huey dans leur pub. Tommy n'a pas d'autre choix que d'accepter, bien qu'il n'ait pas les moyens d'organiser cette réception et que Dokey les soupçonne de plus en plus d'être responsables de la mort de son frère. Jimmy refuse catégoriquement d'assister à l'enterrement, persuadé que Dokey n'attend que cette occasion pour tous les tuer.

Première diffusion : 5 mars 2007

S1 E4 • Le prix à payer

Tommy et Kevin doivent se débarrasser du corps de Louie que Jimmy s'est contenté de mettre dans la poubelle derrière le pub. Jimmy demande à Kevin de se servir de l'argent de la rançon pour payer sa caution. Mais Tommy intervient : ils doivent rendre la somme aux Italiens s'ils veulent rester en vie. Pendant ce temps, Sean est toujours à l'hôpital dans un état grave. Il risque d'avoir des séquelles.

Première diffusion : 12 mars 2007

S1 E5 • Comment se regarder en face ?

Alors que Sean sort de l'hôpital, Tommy est loin d'être tiré d'affaire avec Nicky. Ce dernier lui réclame ses 2500 dollars et menace de s'en prendre à sa mère. Il doit réunir la somme par tous les moyens. Jimmy, lui, a trouvé comment se faire de l'argent facile. Grâce au téléphone portable de Louie, il se met en tête d'aller collecter les paris perdus des anciens clients du bookmaker.

Première diffusion : 19 mars 2007

S1 E6 • Prends tes jambes à ton cou

Jenny découvre que les comptes de son père sont tous à découvert et que la banque n'a aucune trace des dépôts d'argent qu'il est censé avoir effectués ces six dernières semaines. Jimmy et Kevin passent voir Eddie Maxwell, un ami d'enfance qui a perdu gros chez Louie Downtown et lui demandent de rembourser ses dettes. Mais Maxwell refuse de payer.

Première diffusion : 26 mars 2007

S1 E7 • Tout ce qu'il y a de sûr

Jimmy charge Kevin de récupérer l'argent qu'un certain Newton a perdu au jeu et pour lequel il a demandé à Bob, l'oncle de Whitey, de couvrir les paris. Tommy, lui, cherche à aider Jenny et son père.

Première diffusion : 2 avril 2007

S1 E8 • C'est l'heure de la redemption

Depuis qu'il rackette tous les commerçants du quartier, Jimmy a l'impression d'être enfin respecté. Madame McCready, une veuve qui vit dans le même quartier que les Donnelly, demande à Tommy de chasser les dealeurs de drogues qui se sont installés dans le hall de son immeuble. Tommy finit par accepter de l'aider.

Première diffusion : 9 avril 2007

S1 E9 • Tous dans le caniveau

Grâce à Kate, Tommy décroche un stage chez Leo Munst, un peintre reconnu, mais il se retrouve à faire le ménage et à déboucher les toilettes. Kevin avoue à Jimmy qu'il a gardé le téléphone de Louie Downtown et que Nicky est remonté jusqu'à lui grâce à ça. Jimmy décide d'affronter Nicky.

Première diffusion : 16 avril 2007

S1 E10 • Quand la porte s'entrouvre

Suite au refus de Tommy de s'associer avec Nicky, les frères Donnelly n'ont d'autre choix que de chercher le soutien de Dokey pour pouvoir s'opposer à l'Italien. Dokey leur confie une mission, faire évacuer un immeuble, pour tester leur efficacité.

Première diffusion : 23 avril 2007

S1 E11 • N'était-ce pas assez ?

Le café d'Ian Reilly a été déclaré inhabitable par le Service des Bâtiments de la ville et est sur le point d'être saisi. Reilly, qui soupçonne Dokey d'être derrière tout ça, demande à Tommy d'enquêter sur cette affaire.

Première diffusion : 30 avril 2007

S1 E12 • Les liens du sang

Tommy aide M. Reilly à sauver son café en enlevant l'ingénieur en chef du Service des bâtiments, Anthony Lino. Il veut aussi se servir de lui pour essayer de découvrir qui a tué son père. Jimmy de son côté se met dans une situation délicate en demandant à Dokey de renégocier l'accord qu'il avait conclu avec Tommy.

Première diffusion : 7 mai 2007

S1 E13 • Plus facile est la chute

Tommy sait qu'après leur violente altercation de la veille, Dokey va chercher à se venger. Il comprend vite que le seul moyen d'échapper à la mort est de fuir avec toute sa famille pour ne plus revenir. Reste à convaincre ses frères, sa mère et Jenny de quitter New York.

Première diffusion : 14 mai 2007