8 épisodes
(7 h 52 min)
Épisodes
S1 E1 • Pilot
1971. New York est une ville en effervescence, un microcosme au sein duquel tout le monde se connaît et s’observe. Les agents de police connaissent chaque prostituée par leur prénom, les prostituées connaissent les patrons de bar où elles trouvent quelques minutes de repos, les patrons de bar connaissent les mafieux locaux, qui travaillent avec les proxénètes et les dealers du quartier. Un monde en circuit fermé dans une ville cosmopolite où tout est possible. Aux premières loges : Vincent Martino, lequel jongle entre plusieurs boulot pendant que son frère jumeau, Frankie, accumule les dettes de jeu, Candy, une prostituée insoumise sans proxénète, Lori, fraîchement débarquée de son Amérique profonde, ou encore Abby, une étudiante en quête de frissons.
S1 E2 • Montrez patte blanche
Avec l’échec de son mariage, Vincent s’installe dans un hôtel miteux de Times Square, et envisage d’accepter l’offre tentante proposée par Rudy Pipilo. Bobby, beau-frère des jumeaux Martino et chef de chantier à Brooklyn, voit dans les nouvelles relations de Vincent, une opportunité pour lui. Acceptant à contrecœur un rôle dans un film pornographique, Candy finit par être intriguée par le fonctionnement de cette industrie.
S1 E3 • Une question de principe
Vincent est pris au dépourvu par un partenaire inattendu après avoir finalisé son nouveau bar, ce qui a poussé Frankie à souffler un joint.
S1 E4 • Une opportunité en or
Rudy balance une offre devant Vincent; Longo emploie des tactiques fortes pour rétablir l'ordre parmi les malheureux travailleurs de la construction de Bobby; Candy attire de l'attention non désirée et est intriguée par un prétendant légitime; Paul s'interroge sur sa place au Hi-Hat; Darlene reçoit un cadeau d'Abby; Alston voit à travers Sandra; Vincent engage un vétérinaire vietnamien après un shakedown de la police.
S1 E5 • Quel genre d'emmerdes ?
Bobby essaie de changer l'esprit de Vincent à propos de l'offre de Rudy; Darlene revient d'un voyage à la maison avec une nouvelle fille; Candy envisage un changement de carrière; Paul explore le coeur de la vie gay dans la ville; Sandra marque une interview clé.
S1 E6 • Pourquoi moi ?
Une répression policière contre la prostitution crée une opportunité pour Bobby et Vincent.
S1 E7 • Bordel de bordel !
Les proxénètes de Deuce font face à l'obsolescence; Candy regarde un profil plus élevé. Vincent confronte le passé d'Abby.
S1 E8 • Je m'appelle Ruby
Vincent hésite à aller plus loin avec Rudy; Candy voit l'avenir de la pornographie.