S1 E1 • Episode One

Depot Inspector, Bloody Delilah, is having trouble with his team of binmen. No bins are being emptied as they've gone off to Blackpool for the day.

Première diffusion : 23 septembre 1969

S1 E2 • Episode Two

The Depot elections are being held to decide on t new committee and when Bloody Delilah finds out about the various "fiddles" perpetrated by his dustbinmen, he decides to make sure that Cheese and Egg does not once again have control of the committee.

Première diffusion : 30 septembre 1969

S1 E3 • Episode Three

Winston's girlfriend Naomi, whose ambition is to get him th the alter, isn't too pleased when Winston decides to go to the City match on the afternoon he's supposed to marry her.

Première diffusion : 7 octobre 1969

S1 E4 • Episode Four

Cheese and Egg decides he has had enough, so he gives his notice in. While he's in Blackpool working out his notice Bloody Delilah takes over his position as head of the gang, much to their disgust.

Première diffusion : 14 octobre 1969

S1 E5 • Episode Five

When a thick fog descends, Cheese and Egg and his gang are marooned at the depot with their inspector. They decide to sleep in the canteen and have to try and live together for one night.

Première diffusion : 21 octobre 1969

S1 E6 • Episode Six

Heavy Breathing decides he needs a rest from his women admirers so gets transferred to another gang, but when he meets Mrs. Green Gables and she doesn't fall for him but fancies Eric instead, his world is shattered.

Première diffusion : 28 octobre 1969