S1 E1 • Gène X mutant

Lauren et Andy Strucker, deux adolescents ordinaires en apparence, découvrent qu'ils possèdent des pouvoirs mutants. Aidés de leurs parents, Caitlin et Reed Strucker, ils vont fuir un gouvernement hostile et trouver refuge auprès d'un réseau souterrain de mutants. Désormais, ils devront se battre pour survivre.

Première diffusion : 2 octobre 2017

S1 E2 • Le Patient X

Après avoir exercé ses pouvoirs au-delà de ses limites, Blink entre en état de choc, obligeant Caitlin et Eclipse à aller en mission pour trouver un sérum spécial qui l'aidera à se remettre. Pendant ce temps, Reed fait face à des choix difficiles lorsqu'il s'agit d'aider sa famille, et Polaris se heurte à un problème.

Première diffusion : 9 octobre 2017

S1 E3 • eXodus

Dans un effort pour se réunir les uns avec les autres, Reed passe un accord avec le service Sentinel pendant que Caitlin et les enfants cherchent de l'aide de quelqu'un en dehors du complexe. Pendant ce temps, Thunderbird commence à enseigner à Blink comment contrôler ses pouvoirs.

Première diffusion : 16 octobre 2017

S1 E4 • Recours eXtrême

Lorsque les mutants élaborent un plan pour mettre à terre le Service des Sentinelles, Eclipse cherche une connaissance de son obscur passé afin d'obtenir des informations utiles. Pendant ce temps, Lauren et Andy tentent de combiner leurs pouvoirs afin d'aider le groupe.

Première diffusion : 23 octobre 2017

S1 E5 • CoeXistence

Les évadés sont encore en fuite. Reed est ramené à sa famille dans le refuge mais les drones Sentinelle quadrillent la région, et Reed se propose, pour regagner la confiance des mutants, de retourner leurs protocoles contre eux pour les semer. Lorna et Marcos partent de leur côté et en tombant sur un barrage routier, capturent l'agent Turner pour avoir des informations sur Pulse.

Première diffusion : 30 octobre 2017

S1 E6 • Jeunes eXpert en renfort

Le nouvel objectif des mutants est de récupérer les dossiers des mutants capturés tels Pulse dans un bâtiment fédéral de Bâton Rouge. Clarice se sentant trahie par John et Dreamer, elle part, forçant Marcos et Reed à se rendre sur place par la route et infiltrer les lieux par le pouvoir d'Andy. Lorna veut entrainer les jeunes mutants à développer leurs pouvoirs pour le combat, mais Caitlin s'oppose à ce que sa fille soit enrôlée.

Première diffusion : 6 novembre 2017

S1 E7 • Mesures eXtrêmes

Marcos s'absente en secret pour tenir son engagement envers Carmen et le cartel, mais Lorna finit par le découvrir. Reed commence à avoir accès aux dossiers gouvernementaux sur les mutants, et apprend ainsi que Wes, le flirt de sa fille Lauren, a un casier. Pour convaincre Clarice de revenir dans le réseau, John décide de l’aider dans sa quête personnelle.

Première diffusion : 13 novembre 2017

S1 E8 • Menace d'eXtinction

John et Reed partent retrouver Otto Strucker, le père de Reed avec qui il est en froid depuis des années et qui a initié malgré lui les recherches du Dr Campbell au sein de Trask Industries. Reed va découvrir le secret de la famille Strucker et son rôle parmi les mutants. Marcos et Caitlin s'occupent de nouveaux réfugiés dont une qui se révèle être victime des Sentinelles comme Pulse avant elle.

Première diffusion : 20 novembre 2017

S1 E9 • Mensonge eXtrême

Les rebelles connaissent maintenant leur objectif : les mutants utilisés par les Sentinelles sont détenus dans les locaux de Trask Industries, mais l'opération appelle à une grande équipe. Reed hésite à révéler le secret d'Otto Strucker et la possibilité que ses deux enfants libèrent une puissance dévastatrice s'ils combinaient leurs pouvoirs.

Première diffusion : 4 décembre 2017

S1 E10 • eXploités

L'agent Turner livre Clarie, Dreamer, Lauren et Andy au Dr Campbell, qui connait le secret de la famille Strucker et espère voir de ses yeux le pouvoir combiné des deux adolescents. Esme joue avec les sentiments des réfugiés pour forcer Reed et Caitlin à se séparer des autres.

Première diffusion : 11 décembre 2017

S1 E11 • Triple X

Le massacre des membres des services Sentinelle par les Cuckoo Stepsisters laisse humains et mutants stupéfaits. Les mutants sont déchirés entre rejoindre le mouvement et suivre les sœurs Frost, ou rester loyal à la mission des X-men. L'agent Turner voit le Dr Campbell revenir vers lui avec une amélioration des Hounds, inspirés du pouvoir combiné des enfants Strucker.

Première diffusion : 1 janvier 2018

S1 E12 • eXtraction

Les soeurs Frost ont recruté Lorna, Marcos, John et Clarice pour préparer l'enlèvement du Dr Campbell lors d'un sommet politique anti-mutants. Reed Strucker apprend que les services Sentinelle vont encore s'en prendre à sa mère, et espèrent obtenir les informations manquantes sur les recherches d'Otto avant eux. Entre Andy et Lauren, les tensions s'intensifient.

Première diffusion : 15 janvier 2018

S1 E13 • Fuite in eXtremis

Le QG des mutants est la cible d'une attaque. L'heure est grave et les cartes sont rebattues. Le clan des mutants pourrait tout perdre dans cette ultime bataille. De nouvelles alliances se forment alors que certains changent opportunément de camp...

Première diffusion : 15 janvier 2018