Saison 1
2 épisodes
(2 h 54 min)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Épisodes
Modifier ma progression
S1 E1 • Le conte des voleurs
Un gang se voit garantir une infinie richesse grâce à un crime des plus audacieux
Première diffusion : 18 décembre 2013
S1 E2 • Le conte des Coppers
L'épisode se concentre sur Tommy Butler et son équipe de détectives, réunis dans la traque des voleurs afin de les traduire en justice.
Première diffusion : 19 décembre 2013
