The King of Land Battle

Synopsis : Zhang Neng Liang est le fils d'un riche homme d'affaire et le petit fils d'un illustre vétéran de l'armée populaire chinoise. Après avoir raté l'examen d'entrée à l'université et tenté en vain de créer sa propre entreprise de jeu vidéo, son père, avec qui il entretien des rapports houleux, lui propose de partir étudier à l'étranger. Mais il choisira de suivre la voie de son grand-père, ancien héros de la guerre de Corée, et de s'enrôler dans l'armée pour devenir comme lui le "roi des champ de bataille" aux manettes d'un tank. Cependant son esprit rebelle et son assurance sans limite, vont se heurter à l'inflexible autorité et à la force tranquille de son sergent instructeur: Niu Nuli, bien décidé à faire de ce jeune homme à l'esprit frondeur et à l'égo démeusuré un vrai soldat capable de travailler avec et pour les autres...