14 épisodes
(15 h 10 min)
Épisodes
S1 E1 • Volé devant ses yeux
Kang Ha Ri and his team set their target and execute their plan. But right when they find themselves in trouble with the police, Cha Ah Ryung, the driver out of the bunch, shows up just in time to rescue her three male counterparts. With the heist completed and before Chairman Chun Dong Seop can even enjoy his newfound freedom, he loses his fortune right before his eyes. The team of four now go on and plan their next target.
Première diffusion : 29 septembre 2018
S1 E2 • Vous êtes destiné à faire de plus grandes choses
As the team prepares for the heist of their lifetime, the prosecution looks for hard evidence to put Hyung Jin Group’s illegal activities to a stop. Meanwhile, Hyung Jin Group’s Chairman’s youngest son, Ji Seong Gu, bails out of prison on charges of rape and continues to commit sexual crimes that catch the attention of Ha Ri and his team. As soon as elite hacker Lim Byung Min cracks into Ji Seong Gu’s private website, they are instantly ransacked by thugs and lose all evidence of Ji Seong Gu’s heinous acts.
Première diffusion : 30 septembre 2018
S1 E3 • Soyons prêts à gronder
Through the work of the players, Prosecutor Jang In Gyu places Ji Mok Hyun, Hyung Jin Group’s chairman, and Ji Seong Gu, the chairman's son, in custody. However, the evidence is omitted, and Ji Mok Hyun and his son walk free on bail. Later, Ha Ri meets with Prosecutor Jang and offers a deal that could get him the evidence he needs.
Première diffusion : 6 octobre 2018
S1 E4 • Placez vos paris
The players and Prosecutor Jang go after their first target, Na Won Hak, the president of Hwa Yang Group. They infiltrate the illegal fight ring run by Na Won Hak and try to steal all cash bets. Later, Jin Woong finds out that his brother is in the hospital because of Na Won Hak’s gang and seeks to get his revenge. Meanwhile, Ha Ri and Ah Rang almost get caught inside of Na Won Hak's office.
Première diffusion : 7 octobre 2018
S1 E5 • C’est juste pour commencer
One-by-one, Ha Ri starts to target the people around his father's death from 15 years ago. With the Proceeds of Crime Restitution Team officially formed, Ha Ri and the team target Park Hyun Jong, the President of Eunhyung Construction, as their third target. Although they easily arrested him, the 20 million dollars he's laundered away, is another story. Meanwhile, Ah Ryung deals with old acquaintances.
Première diffusion : 13 octobre 2018
S1 E6 • C'est une traîtresse
The mob involved with Park Hyun Jong kidnaps Young Ji, who was staying with Ah Ryung, to force Ah Ryung to be their driver. Without knowing the situation, Ha Ri assumes Ah Ryung to be a traitor as he sees her drive off with the cash. However, Ha Ra does whatever he can to find her and the money.
Première diffusion : 14 octobre 2018
S1 E7 • Actes sales
After dealing with thugs, rescuing Ah Ryung, and putting Baek Seon in the hands of the prosecution, the group of players gathers to tackle their next target, Assemblyman Kim. Prosecutor Jang finds bags of money and a secret ledger that links illegal funding to Assemblyman Kim's presidential campaign and puts the team of players to work. However, for Ha Ri, the scale of this heist is too big and he decline, until he sees who's involved.
Première diffusion : 20 octobre 2018
S1 E8 • Un petit avocat qui fait
Prosecutor Jang and the players work together to find concrete evidence of alleged illegal campaign funds for the presidential candidate, Kim Seong Joon. As soon as they get a step closer to the truth, key witnesses start to die. Later, the players find out that a former prosecutor turned lowly lawyer was the target and change their strategy. Meanwhile, Prosecutor Jang fights off those opposing his cause internally and finds the authority to continue in his investigation.
Première diffusion : 21 octobre 2018
S1 E9 • Ce n'est que le début, papa
Ah Ryung, Byung Min, and Jin Woong search for Jin Yong Joon's stash of cash, and Ha Ri heads to find the ledger as evidence. After getting his hands on Jin Yong Joon's books, he calls him to make a deal. Outraged, Jin Yong Joon tries to run him over with his car, but Ha Ri has plans of his own and dupes Jin Yong Joon. Meanwhile, Prosecutor Jang holds Yoo Yeon Ja at the department under suspicion of handling drugs.
Première diffusion : 27 octobre 2018
S1 E10 • Où est Choo Won Ki ?
With an ulterior motive, "that person" and the Min Chang Party stick with Kim Seong Jin as their presidential candidate. Ha Ri finds out from Yeon Hee that her father, Choo Won Ki, had returned to Korea and is asked to save him. Ha Ri devises a plan and gets the group to go after their biggest score yet. Meanwhile, someone visits Chairman Chun in prison and tells him about Choo Won Ki.
Première diffusion : 28 octobre 2018
S1 E11 • La fin justifie les moyens
Impersonating Park Chun Jae, Ha Ri fools Choo Won Ki into meeting him. But Ha Ri is not the only one with information on Choo Won Ki's whereabouts. Wanting retribution, Chairman Chun surprises them at every corner. Meanwhile, Prosecutor Jang and Deputy Chief Kang Sung Woo establish a joint investigation to capture Choo Won Ki, betraying Ha Ri and the team.
Première diffusion : 3 novembre 2018
S1 E12 • Nous faisons cela à ma façon
Sanctioned to using their tactics, Prosecutor Jang and the team of players focus and promise to catch the person behind it all. Byung Min gets suspicious of all the targets chosen by Ha Ri and does a bit of research, and when he can't get Ha Ri to give up on "That Person," he leaves and doesn't return. Meanwhile, Ah Ryung visits Lee Jong Heon to find out what happened to Cha Dong Soo, her father.
Première diffusion : 4 novembre 2018
S1 E13 • Je suis la preuve
Première diffusion : 10 novembre 2018
S1 E14 • La justice est servie
Première diffusion : 11 novembre 2018