S1 E1 • Bienvenue chez The Show

Bienvenue dans le monde fou de "The Show", célèbre et monstrueux moteur de recherche. Deux jeunes cadres brillants, Maggie et Vic, sont sur le point de se lancer dans le processus de recrutement de cette énorme société. Seul la crème de la crème travaille à The Show. Est-ce que ces deux-là ont ce qu'il faut?

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E2 • La roue, la bombe, l'algorithme

Maggie use de ses charmes pour enrôler Vic dans son plan fou d'entrer dans le cœur de "The Show". En vérité, elle a besoin de ses dons en code. Mais Vic sera-t-il prêt à jouer le jeu? Pendant ce temps, le grand patron Colin pose ses yeux sur Maggie et fait d'elle sa nouvelle assistante.

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E3 • Recherche & développement

Colin fait de la vie de Maggie un enfer virtuel, tandis que Vic fait tout son possible pour obtenir exactement ce qu'elle veut : l'accès à la R&D. En sollicitant l'aide d'un codeur nommé Karl, Vic travaille au développement d'une application de rencontres afin d'accéder aux profils des employés.

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E4 • Mesdames et messieurs, Dr. Pepper

Maggie rencontre sa cible au R&D, que Vic a ferré à travers son application de rencontres. Pepper donne à Maggie une idée de ce qui pourrait être derrière le système de sonorisation et elle charge Vic de faire des recherches sur qui pourrait être cette "Chloé". Pendant ce temps, Vic commence à mener Karl vers une pente potentiellement dangereuse.

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E5 • Tout n'est qu'un test

Maggie se prépare à affronter le conseil et à lui faire une importante présentation, même si cela signifie trahir Colin. Pendant ce temps, Vic s'approche du mystérieux SDF qui vit à l'extérieur des locaux de The Show. La légende veut qu’il travaillait pour The Show et il pourrait détenir la clé pour briser le code du P.A.

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E6 • La fin du monde tel qu’on le connaît

Colin décide de congédier Maggie, mais Chloé se présente juste à temps et l'engage pour travailler dans le département R&D. Maggie semble avoir eu exactement ce qu'elle voulait, et le timing est parfait, car Vic est sur le point de finir de créer le virus qui va détruire le système de sonorisation.

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E7 • Je peux te faire confiance ?

Maggie est finalement dans la salle du P.A. et tient dans ses mains le pouvoir de la détruire, mais, en fin de compte, sera-t-elle prête à faire les sacrifices nécessaires ? Est-ce que Maggie sera capable de détruire ce qui est sans doute la création technologique la plus impressionnante jamais créée ?

Première diffusion : 16 mars 2018

S1 E8 • Rappel

Est-ce que Maggie a détruit le P.A.? Qu'est-il arrivé à Vic ? Ont-ils sauvé le monde et toute l’humanité ? Vous aurez juste à regarder et à le découvrir par vous-même.

Première diffusion : 16 mars 2018