S1 E1 • Sorcière sous surveillance

Something wicca this way comes when Witchy is released early, trading a bottle in the archive room for a new broom with a view. This leaves Pierce pretty disenchanted, positive she plans to cook him in her cauldron (again).

Première diffusion : 31 octobre 2019

S1 E2 • Le slime géant

The Gang's in a sticky situation when Pierce's homemade slime swallows the whole town, leaving them trapped in the local shop and up to their necks in trouble. But when it comes to internet fame - you win some, you ooze some.

Première diffusion : 31 octobre 2019

S1 E3 • Arrêter la battle de monstres

DJ Que's monster rap battles in the archive room just had a mic drop - 'The Fresh Pierce' is here to spit straight fire. With hype-man Charlie at his back, he's ready to bust rhymes, take names and try real hard not to choke.

Première diffusion : 1 novembre 2019

S1 E4 • Survivre a - on a échangé nos monstres

Lights, Camera, Drac-tion. The Gang is thrust center stage when Helsing swaps lives with Dracula for a reality show. Unafraid of the limelight, Dracula becomes the perfect TV father, but Que's binge-watching his every move.

Première diffusion : 2 novembre 2019

S1 E5 • Remettre le barbare dans la boite

When Charlie ignores the rules of Pierce's magical board game, the living pieces escape, creating a dicey situation that the gang's gotta roll with. The quest is on to put them back in the box before it's game over - for reals.

Première diffusion : 3 novembre 2019

S1 E6 • Catch a Slimer

Law and order has a new face when the gang investigate who's responsible for a series of mysterious slimings in the neighborhood. Chasing leads, doing lab work and questioning perps, they're gonna crack this case wide open.

Première diffusion : 4 novembre 2019

S1 E7 • Save Li'l Helsing

Having transformed himself into a teenager to help expose a nest of vamps at school, Helsing's got no class when he joins Daisy's bullies instead. Now the gang have to stick their necks out and find the head vamp themselves.

Première diffusion : 5 novembre 2019

S1 E8 • Don't Trick or Tweet

Defending the house on Halloween, Charlie's in for a fright when Pierce invites the neighborhood (and at least one monster) over for a costume party. They must trick the gatecrasher to reveal itself before it gets its treat.

Première diffusion : 31 octobre 2019

S1 E9 • Undo the Genie's Wish

Helsing tasks the gang with finding a magical Genie lamp, and he thinks they won't give it a polish? You wish. Now Charlie's famous, Pierce is a CEO and Que has legs. But here's the rub: some wishes are better left undone.

Première diffusion : 6 novembre 2019

S1 E10 • Call a Monster

The gang find Helsing's monster phone-book and the temptation for prank calls is too much to resist. But when their furious victim 'Frank' is revealed to be the scariest monster in the world, they must prepare the house for his all-out assault.

Première diffusion : 7 novembre 2019

S1 E11 • Finir la liste de la serpillière à frange

When Que magically brings a sassy mop to life, it convinces new best friend Charlie to ignore a growing black hole in favor of polishing off it's 'bucket list of dreams', leaving Pierce feeling like yesterdays slop-water.

Première diffusion : 8 novembre 2019

S1 E12 • Sortir de Corvées Monstres

Trapped inside Que's video-game diary, Pierce's day just got graphic. One level up, Charlie's held captive as his goblin dungeon master dreams of an extra life. It will take all Pierce's gamer skills to rescue his player two.

Première diffusion : 9 novembre 2019

S1 E13 • Nettoyer les toilettes

It's major treble when a flushed singing monster gets stuck in the toilet. Charlie's starting to fret, trying to keep it low-key before it can harm anyone, but Helsing's starting to notice that his house is out of sync.

Première diffusion : 10 novembre 2019

S1 E14 • Organiser un tournoi de chasseurs de monstres

Charlie wrestles with being just a chore boy when Que hosts a Monster Hunter Tournament. Entering in disguise, he's ready to lay the smack-down after a pretentious pre-teen participant mocks Pierce. But will his luck run out?

Première diffusion : 11 novembre 2019

S1 E15 • Un esprit mien dans un corps sien

Helsing should never have trusted the gang with his mind-swap ray. Now Charlie's a kettle, Pierce is a phone and Snorp has stolen his body. Que better fix this fast before Helsing's boss arrives for her annual inspection.

Première diffusion : 12 novembre 2019

S1 E16 • Tame the Wild Wild Pest

The gang's bugging out when Snorp grows gigantic - with them on his back. Discovering a wild west town of Flea-ple and a rogue monster itching to destroy them, Charlie must choose if he's gonna flee or cowboy-up and fight.

Première diffusion : 13 novembre 2019

S1 E17 • Clean the Car

After denting Helsing's car, Que and Pierce rocket away from the consequences - all the way into space. Meanwhile Charlie is left behind to run distraction and must face the final frontier: Helsing's big book on 'Growing Up'.

Première diffusion : 14 novembre 2019

S1 E18 • Shut the Freezer

Things are getting very un-chill when Helsing's magic fridge gets stuck open and a gigantic snowstorm fills the house. The gang better not freeze up when there's a hungry snow beast roaming the living rooms icy tundra.

Première diffusion : 15 novembre 2019

S1 E19 • Outsmart a Smart House

SPHER-E, Helsing's new floating security orb, goes from BFF to Frenemy when it ejects everyone onto the lawn and takes over Helsing's house. Now the gang's gotta find a way in to give this thing the hard reboot it deserves.

Première diffusion : 16 novembre 2019

S1 E20 • Train Snorp

Trying to train Snorp is a complete catastrophe for the gang, leaving Charlie and Que feline frustrated. As word spreads that he may be handed over to Mrs. Wilson's training, Snorp's enemies are coming for him - and the furs gonna fly.

Première diffusion : 17 novembre 2019

S1 E21 • Arrêter le pantin du pantin

An evil living Dummy goes against the grain, branching out to try being good for once. But when unusual things start to occur and Pierce can't see the wood for the trees, Charlie suspects Dummy's at the root of the problem.

Première diffusion : 18 novembre 2019

S1 E22 • Survivre à son anniversaire

Stuck in a time loop, Charlie and Que don't need to stop and pause when a monster attacks, they can play all day long. But when reality starts skipping and they need an exit, Pierce will show them how to take back control.

Première diffusion : 19 novembre 2019

S1 E23 • Babysit the Mummy

The gang thought they had mummy babysitting all wrapped up. But when the brat-king steals their senses and deserts them, that's crossing a line in the sand. Now they must all peer amid their foggy senses to track him down.

Première diffusion : 20 novembre 2019

S1 E24 • Get Back the Monster Hand

Things get out of hand when Charlie sneaks a monster into school to look cool for his bullies. But after it palms him off to possess one of their teachers, the gang's gotta knuckle down and bottle it before the lunch bell.

Première diffusion : 21 novembre 2019

S1 E25 • Clean the Archive Room

When the archive room floods, the gang are up a creek without a paddle. Adrift on a floating bookshelf with a crew of monsters, paranoia brings their worst fears to light as they try to sell each other down the river.

Première diffusion : 22 novembre 2019

S1 E26 • Scare Helsing

Charlie's efforts to scare Helsing backfire when the gang summon extraordinarily powerful inter-dimensional fear monsters that threaten to destroy the world. With no hope in sight, could this be the end of the strange chores? [Season Final]

Première diffusion : 23 novembre 2019