S1 E1 • Épisode 1

Le policier Hadley Matthews et une adolescente ont fait une chute mortelle du haut de la Tour Portland, au sud-est de Londres. La capitaine Sarah Collins et le lieutenant Steve Bradshaw sont appelés sur le lieux du drame. Sur le toit, Collins découvre une jeune policière et un garçon de 5 ans en état de choc...

Première diffusion : 8 novembre 2021

S1 E2 • Épisode 2

Collins et Bradshaw cherchent activement Lizzie, toujours en cavale. Sarah insiste pour que le chef Bailie rende sa disparition publique. Les enquêteurs écoutent à nouveau l'interrogatoire de Younes Mehenni, le père de Farah, et apprennent qu'il avait porté plainte contre Hadley Matthews pour injures raciales...

Première diffusion : 9 novembre 2021

S1 E3 • Épisode 3

Les autopsies des deux corps de la Tour Portland livrent de nouveaux indices déterminants qui permettent à Collins de retracer les derniers instants de Farah et Matthews. De son côté, Bradshaw retrouve enfin Lizzie. Interrogée par Collins, la jeune policière retrace le déroulement des faits et finit par révéler ce qui s'est passé en haut de la tour le jour du drame...

Première diffusion : 10 novembre 2021