Bon allez je mets l'épisode suivant, on sait jamais...

Après le visionnage des 5 premiers épisodes, j'ai survolé les 3 derniers de cette première saison pour éviter de m’abîmer définitivement les dents à force de les grincer.

Il faut savoir que cette série est adaptée (mais pas toujours fidèle) des romans à succès de Andrzej Sapkowski. Les 2 premiers livres (sur les 7 +1), étaient déjà difficile à suivre car l'ont saute d'une anecdote à une autre, et d'un temps à un autre en n'ayant que peu d'indice pour se repérer dans la chronologie des aventures de Geralt de Riv. Il me semble qu'à la base les histoires des 2 premiers tomes n'étaient pas censées être liées, mais qu'au vu du succès, l'éditeur a réagencé le tout pour rendre l'histoire cohérente et, par la suite, permettre l'écriture d'une grande histoire prenant place dans l'univers construit précédemment.

Netflix rend sa série quasiment impossible à comprendre pour une personne n'ayant pas lu les livres.
Chronologiquement, c'est un bordel innommable. Les seuls indices de temps sont parfois des dialogues avec un "après 30 ans à faire ceci..." ou bien "ça fait 10 ans qu'on se connait...", ou encore que untel soit mort ou vivant, si par chance on arrive à le reconnaître.
Ajoutez à cela que la série part du principe qu'elle n'a rien à vous expliquer. Vous savez ce qu'est un Witcher et vous connaissez la situation géo-politique.
J'ai mis pause des dizaines de fois pour expliquer à ma conjointe le contexte, l'univers de the Witcher, qui était qui, quand était quand... Moi-même étant parfois perdu et doutant de mes souvenirs de lecture.
Et pour cause, la série se permet beaucoup de raccourcis scénaristiques afin d’expédier les les premières anecdotes et de tout mettre en place dans les 8 épisodes de cette première saison, pour pouvoir attaquer l'histoire centrale dans les saisons suivantes.

Et le résultat est navrant.

J'ai sincèrement retrouvé le sentiment que j'avais quand je voyais "les nouvelles aventures d'Hercule" à la télé.
Tous les personnages sont des coquilles vides (un peu moins pour Yenefer dont les débuts avaient du potentiel).
La série expédie et omet une majorité d'élément qui permettraient de donner un peu de profondeur, de consistance aux personnages et à leurs liens, mais aussi à l'univers. Et le pire, c'est qu'elle perd du temps sur des à-cotés superflus et parfois totalement inventés, qui rendent les épisodes encore plus confus et interminables. Le jeu d'acteur général, très moyen, et la distribution très lissée et fade n'aident en rien à s'accrocher.

Les effets spéciaux sont complètement inégaux en qualités (mon dieu ce Sylvain de l'épisode 2...), et les acteurs ce sont quasiment tous vu collés des lentilles colorées de votre magasin de farces et attrapes le plus proche. Parfois certes, pour correspondre à la description du personnage, parfois gratuitement, parce que ça fait magique, t'as vu. Pareil pour les costumes, la lumière, les décors...

Rien n'a vraiment de direction, et cela ajoute au manque cruel d'identité et à la confusion.

Mais le pire dans tout ça, c'est que Netflix n'a même pas l'excuse d'avoir eut à créer l'univers à partir du texte.

L'univers de The Witcher a été admirablement adapté en jeu vidéo par Cd Project Red.
Et l'épisode 3 est sublime en tout point. C'est cohérent, la direction artistique excellente, la musique aussi, l'écriture des personnages... Bref, tout était là.

Et pourtant, malgré cet exemple plus que convainquant, on se retrouve avec cette série parfaitement générique et bas de gamme.
Seul l'épisode 3 est plutôt convainquant, et nous permet de retrouver l'univers du livre et du jeu.

Je vous conseille vivement de passer votre chemin sur cette première saison.
Lisez plutôt la saga, et si vous êtes un joueur, essayez The Witcher 3. Vous passerez un très bon moment, et vous aurez réellement l'occasion de comprendre ce qui a fait de The Witcher un succès international, et pourquoi les débuts de cette série sont si médiocres à coté.