S1 E1 • My Girlfriend is an Alien

Première diffusion : 6 avril 2003

S1 E2 • Our first date

Première diffusion : 13 avril 2003

S1 E3 • The Two`s Secret Base

Première diffusion : 20 avril 2003

S1 E4 • Younger Older Sister

Première diffusion : 27 avril 2003

S1 E5 • Kanaka Goes To School

Première diffusion : 4 mai 2003

S1 E6 • The Impact Of Love

Première diffusion : 11 mai 2003

S1 E7 • Danger At The Pool

Première diffusion : 18 mai 2003

S1 E8 • Message from Earth

Première diffusion : 25 mai 2003

S1 E9 • A Ship In Love

Première diffusion : 1 juin 2003

S1 E10 • Operation Cosplay

Première diffusion : 8 juin 2003

S1 E11 • A Tiny Little Wedding Ceremony

Première diffusion : 15 juin 2003

S1 E12 • The Night Of The Festival

Première diffusion : 22 juin 2003