S1 E1 • The Birth of the Worst and Best Buddies!!

Première diffusion : 19 octobre 2009

S1 E2 • A Battle Art to Protect Parent and Child

Première diffusion : 26 octobre 2009

S1 E3 • Sad Arrest of a Friend

Première diffusion : 2 novembre 2009

S1 E4 • An Old Enemy's Written Challenge

Première diffusion : 9 novembre 2009

S1 E5 • Grumblings of a Runaway Girl

Première diffusion : 16 novembre 2009

S1 E6 • A Catch-22 Undercover Investigation

Première diffusion : 23 novembre 2009

S1 E7 • How to get Along with the Past

Première diffusion : 30 novembre 2009

S1 E8 • The Promise That Was Remembered

Première diffusion : 7 décembre 2009

S1 E9 • A Trap from the Past Approaches

Première diffusion : 14 décembre 2009

S1 E10 • A Settlement on Christmas

Final

Première diffusion : 21 décembre 2009