S1 E1 • In the Family Way

When Maddy finds a pregnancy test, she is convinced it belongs to one of her stepchildren. But the identity of its true owner comes as a big surprise.

Première diffusion : 8 janvier 2009

S1 E2 • New Beginnings

In the aftermath of the family move, the cat has vanished, half their possessions are missing, and a crate is doubling as the baby's cot. In the middle of it all, Maddy and Jim struggle to get used to their new house, their new neighbours, and each other's children.

Première diffusion : 15 janvier 2009

S1 E3 • The Ex Factor

Maddy's husband Jim decides that her ex-husband Robbie is his new best friend. While the two of them bond by putting up shelves, Maddy's stepson decides to come out of the closet.

Première diffusion : 22 janvier 2009

S1 E4 • Beating the Bully

Maddy's stepdaughter Katy becomes a vegetarian, but her animal rights stance only leads to animal wrongs. Meanwhile, Danny gets an unconventional job.

Première diffusion : 29 janvier 2009

S1 E5 • The Little White Lie

Première diffusion : 5 février 2009

S1 E6 • The Worst Best Man

Première diffusion : 12 février 2009