S1 E1 • Prise de conscience

Vanda tient un salon de coiffure sur la Costa da Caparica, près de Lisbonne. Sa vie s'écroule quand elle découvre que son mari la trompe et gère les comptes du salon de façon catastrophique. Trahie et endettée, elle quitte le foyer avec son fils, Jorge. Alors que toutes les portes se ferment pour l’aider, elle décide d'attaquer une banque…

Première diffusion : 24 mars 2022

S1 E2 • Nouveau départ

Avec l'argent du braquage, Vanda loue une maison mais sa fille Gabi refuse de s'installer avec elle. Son salon étant saisit par la banque, elle se lance dans la vente de crèmes avec son amie Monica. À bout, elle finit par ressortir la perruque qui lui a servi pour son braquage, sans se douter qu’Elisa, une psychocriminologue de la PJ, est déjà à ses trousses…

Première diffusion : 31 mars 2022

S1 E3 • Conflit d'intérêts

L’avocat Gonzalo déclare qu’il va tout faire pour éviter à l’Ermite un jugement en Espagne. Elisa décide de piéger Vanda pour la forcer à se découvrir. Piquée au vif, Vanda commet un autre braquage où elle brandit une pancarte à son attention vers la caméra de surveillance…

Première diffusion : 7 avril 2022

S1 E4 • La veuve noire

La garde des enfants est confiée temporairement à Mario, en attendant que Vanda retrouve une situation stable. En manque d’argent, elle braque à nouveau plusieurs banques. Elisa se questionne fasse à la nouvelle attitude de Vanda, qui apparaît plus sûre d’elle-même. Le surnom de Veuve Noire est trouvé et repris par les médias.

Première diffusion : 14 avril 2022

S1 E5 • Fuite cavalière

Vanda prend la route avec Jorge pour retourner en Espagne, mais manque de se faire arrêter par la police. Elle se rend chez Gonzalo pour plaider en sa faveur. Un portrait-robot est diffusé dans les médias, avec le profil psychologique de la braqueuse : mère abusive, maltraitée et maltraitante…

Première diffusion : 21 avril 2022

S1 E6 • Touchée

Vanda s'achète une voiture et profite de sa nouvelle vie avec Jorge. Une journaliste diffuse des fausses informations sur Vanda, ce qui la déstabilise totalement. Elle décide de jouer un tour à Elisa, qu'elle sait derrière tout ça. Mario essaye de piéger Vanda en prévenant les services sociaux.

Première diffusion : 28 avril 2022

S1 E7 • Confidences

Vanda rend visite à l'Ermite en prison. Ce dernier lui donne l'idée d'un dernier braquage, qui lui permettrait de raccrocher définitivement. Vanda décide de tenter le tout pour le tout. Elisa, poursuivant son enquête à l'insu de Manuel, est sur le point de découvrir l'identité de la Veuve noire...

Première diffusion : 5 mai 2022

S1 E8 • Ultime braquage

Pour son dernier coup, Vanda s'attaque à une agence bancaire du centre de Lisbonne. Alertée, la police arrive rapidement sur les lieux et la situation tourne mal. Acculée, Vanda ne veut parler qu'à Elisa...

Première diffusion : 12 mai 2022