S1 E1 • Voyage au pays des rêves

Première diffusion : 6 juillet 1984

S1 E2 • Le lion qui se transforme en chat

Première diffusion : 13 juillet 1984

S1 E3 • Prise d'otage

Première diffusion : 20 juillet 1984

S1 E4 • Vanessa épouse le premier qui éternue

Première diffusion : 27 juillet 1984

S1 E5 • La championne

Première diffusion : 3 août 1984

S1 E6 • Le dauphin d'argent

Première diffusion : 10 août 1984

S1 E7 • Les vacances de l'artiste

Première diffusion : 17 août 1984

S1 E8 • Jacquot a été changé en fille

Première diffusion : 24 août 1984

S1 E9 • Le premier amour de Simbad

Première diffusion : 31 août 1984

S1 E10 • Programme matrimonial

Première diffusion : 7 septembre 1984

S1 E11 • Dans le monde des rêves

Première diffusion : 14 septembre 1984

S1 E12 • Six bébés à la fois

Première diffusion : 21 septembre 1984

S1 E13 • La plus rapide de la ville

Première diffusion : 28 septembre 1984

S1 E14 • La photo souvenir

Première diffusion : 5 octobre 1984

S1 E15 • Lionel contre le pilote à la rose

Première diffusion : 12 octobre 1984

S1 E16 • Une maison pas comme les autres

Première diffusion : 19 octobre 1984

S1 E17 • Dur apprentissage

Première diffusion : 26 octobre 1984

S1 E18 • Lionou et Gatsby les princes jumeaux

Première diffusion : 2 novembre 1984

S1 E19 • Le sosie d'une muse

Première diffusion : 9 novembre 1984

S1 E20 • Vanessa a perdu ses pouvoirs magiques

Première diffusion : 16 novembre 1984

S1 E21 • Jacquot et Lionel prisonniers

Première diffusion : 23 novembre 1984

S1 E22 • Feux d'artifice pour Vanessa

Première diffusion : 30 novembre 1984

S1 E23 • La fée des neiges

Première diffusion : 7 décembre 1984

S1 E24 • Sylvia tricote !

Première diffusion : 14 décembre 1984

S1 E25 • Le Père Noël passera à vingt heures

Première diffusion : 21 décembre 1984

S1 E26 • La fête du lion

Première diffusion : 28 décembre 1984

S1 E27 • Le secret de Vanessa

Première diffusion : 4 janvier 1985

S1 E28 • Les vampires attaquent

Première diffusion : 11 janvier 1985

S1 E29 • La réunion des parents d'élèves

Première diffusion : 18 janvier 1985

S1 E30 • Blanche-Neige appelle au secours

Première diffusion : 25 janvier 1985

S1 E31 • La baguette magique est cassée

Première diffusion : 1 février 1985

S1 E32 • Une bien triste Saint-Valentin

Première diffusion : 8 février 1985

S1 E33 • Le scoop du siècle

Première diffusion : 15 février 1985

S1 E34 • Belle comme un ange

Première diffusion : 22 février 1985

S1 E35 • Le concours de photos

Première diffusion : 1 mars 1985

S1 E36 • Lionel et le patinage artistique

Première diffusion : 8 mars 1985

S1 E37 • La vierge d'or

Première diffusion : 15 mars 1985

S1 E38 • Un mystérieux vagabond

Première diffusion : 22 mars 1985

S1 E39 • L'exposition scientifique

Première diffusion : 29 mars 1985

S1 E40 • La loi du silence

Première diffusion : 5 avril 1985

S1 E41 • Le voyage dans le futur

Première diffusion : 12 avril 1985

S1 E42 • La fugue

Première diffusion : 19 avril 1985

S1 E43 • La tulipe tricolore

Première diffusion : 26 avril 1985

S1 E44 • Les amours d'enfance

Première diffusion : 3 mai 1985

S1 E45 • Des larmes au printemps

Première diffusion : 10 mai 1985

S1 E46 • Ne me quitte pas

Première diffusion : 17 mai 1985

S1 E47 • La princesse Fairie se réveille

Première diffusion : 24 mai 1985

S1 E48 • Les adieux

Première diffusion : 31 mai 1985