S1 E1 • L'élégance d'une ambiance sélecte

L'immigrant indien Somen "Steve" Banerjee rêve de devenir le prochain Hugh Hefner.

Première diffusion : 22 novembre 2022

S1 E2 • Quatre génies

Alors que les Chippendales prennent leur envol, Steve réunit son équipe de rêve.

Première diffusion : 22 novembre 2022

S1 E3 • Velveeta

Pendant que Steve est en Inde, Nick prépare son prochain triomphe créatif.

Première diffusion : 29 novembre 2022

S1 E4 • Les affaires sont les affaires

Le calendrier de Steve se vend bien et Nick fait un argumentaire de vente à des investisseurs.

Première diffusion : 6 décembre 2022

S1 E5 • Sangsues

Alors que Nick prend d’assaut la Grosse Pomme, Steve est de retour à Los Angeles pour un procès.

Première diffusion : 13 décembre 2022

S1 E6 • 31 février

Alors que les difficultés financières de Steve s'accumulent, Nick lui offre une bouée de sauvetage.

Première diffusion : 20 décembre 2022

S1 E7 • Un papier est un papier

Le succès de Nick avec la tournée exaspère Steve, qui se tourne vers Ray pour l’espionner.

Première diffusion : 27 décembre 2022

S1 E8 • La Suisse

Au cœur d'un village suisse, les crimes de Steve finissent par le rattraper.

Première diffusion : 3 janvier 2023