Saison 1

16 épisodes

(12 h)

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Filtrer

Saison 1

Épisodes

Modifier ma progression
Episode 1

S1 E1 Episode 1

Après s'être réveillée d'un coma de six ans, la détective Yang Si Ohn a perdu la mémoire et est hantée par la présence d'un fantôme qu'elle a soudainement commencé à voir. Lorsqu'elle retourne travailler comme chef d'équipe au centre des objets trouvés, elle touche un uniforme de gymnastique portant l'étiquette "Tan Eoreum" dans la salle de stockage, et à partir de cette nuit-là, elle voit fréquemment le fantôme d'une collégienne.

Première diffusion : 29 juillet 2013

Episode 2

S1 E2 Episode 2

Gun Woo empêche le suicide du petit ami d'Eorum, Kyung-min, et fait toute la lumière sur cette affaire. Le meurtrier d'Eorum est Park Hyun-jin, un psychiatre qui est l'oncle de Gyeong-min et le médecin de Si Ohn. Au même moment, Si Ohn, qui se rendait au bureau de Hyun-jin, est étonnée d'apprendre ce fait par un SMS du téléphone portable de Gun Woo.

Première diffusion : 30 juillet 2013

Episode 3

S1 E3 Episode 3

Un homme se présente au centre des objets trouvés pour récupérer son attaché-case perdu. Au moment où Si Ohn ramasse la mallette dans la salle de stockage, elle est frappée par un terrible frisson. Elle est également confrontée au fantôme d'une femme frissonnante qui respire un souffle blanc. Si Ohn suit l'homme avec Gun Woo et l'interroge sur son contenu, mais la mallette a déjà été remise à quelqu'un d'autre.

Première diffusion : 5 août 2013

Episode 4

S1 E4 Episode 4

Sur un chantier de construction, on trouve un fragment de ce qui semble être la jambe d'une femme. Gun Woo a le pressentiment qu'il appartient à la même personne que le poignet enterré dans la montagne, et se précipite dans la salle d'autopsie. Si Ohn se rend également dans la salle d'autopsie pour confirmer l'identité du poignet. Cependant, dès que le procureur, Eun-jung, les voit, elle ordonne froidement à l'étranger de partir.

Première diffusion : 6 août 2013

Episode 5

S1 E5 Episode 5

Au moment où elle ramasse la petite boîte en bois sculpté, Si Ohn ressent un violent mal de tête. Peu après, elle croise le fantôme de Hyung Joon, mais ayant perdu la mémoire, Si Ohn n'a aucune idée de qui il est. Pendant ce temps, Gun Woo invite Si Ohn à dîner pour découvrir les secrets de l'enquête, mais il est complètement ivre et s'endort.

Première diffusion : 12 août 2013

Episode 6

S1 E6 Episode 6

Gun Woo reçoit le dernier message de son défunt père. Il finit par croire l'histoire de Si Ohn selon laquelle elle peut voir les fantômes et s'excuse pour son attitude précédente. Pendant ce temps, Si Ohn et Gun Woo participent à un atelier de la police métropolitaine. En jouant dans l'eau du ravin, Gun Woo et ses aînés font des plaisanteries et jettent Si Ohn dans la rivière.

Première diffusion : 13 août 2013

Episode 7

S1 E7 Episode 7

Si Ohn réalise que Hyung Joon est la personne qui est morte dans l'incident du port d'Incheon il y a six ans, mais elle est incapable de se souvenir de quoi que ce soit d'autre. Elle demande au directeur Moon Heung-joo d'avoir accès au dossier de l'affaire, mais on lui répond que c'est difficile car il n'est disponible que pour l'inspection. Si Ohn, qui a commencé sa propre enquête, va voir Kang Woo-chul, le détective qui était le premier sur les lieux le jour de l'incident...

Première diffusion : 19 août 2013

Episode 8

S1 E8 Episode 8

Lorsque Si Ohn apprend que Moon-shik travaillait au bureau principal, elle pose des questions sur un détective appelé Lee Hyung Joon, mais la réponse est qu'il ne connaît même pas son nom. Cependant, Si Ohn découvre plus tard une photo de Hyung Joon et Moon-shik côte à côte. Lorsqu'il est confronté à la photo, Moon-shik lui parle enfin de l'incident survenu il y a six ans, mais Si Ohn sent que quelque chose ne va pas.

Première diffusion : 20 août 2013

Episode 9

S1 E9 Episode 9

Gun Woo embrasse involontairement Si Ohn. Le lendemain matin, une ambiance gênante règne sur le lieu de travail, mais Si Ohn garde son sang-froid et demande à Gun Woo de se concentrer sur son travail. Pendant ce temps, un homme sino-coréen arrive au centre des objets trouvés pour réclamer son téléphone portable cassé. Cependant, il n'a pas de pièce d'identité et Sung Chan refuse de l'accepter.

Première diffusion : 26 août 2013

Episode 10

S1 E10 Episode 10

Ayant retrouvé tous ses souvenirs de son histoire d'amour avec Hyung Joon et du jour de l'incident, il y a six ans, Si Ohn éclate en sanglots lorsqu'elle réalise que Hyung Joon avait erré dans ce monde pour elle. Pendant ce temps, Gun Woo apporte le téléphone portable récupéré, à un hacker de génie et lui demande de récupérer les données. Entre-temps, Si Ohn apprend par Moon-shik qu'il va rencontrer un témoin de l'incident du port d'Incheon et se dirige vers le réservoir.

Première diffusion : 27 août 2013

Episode 11

S1 E11 Episode 11

Les voitures de police arrivent au réservoir les unes après les autres et Moon-shik s'échappe. Gun Woo est envahi par le chagrin et la déception lorsqu'il apprend que Moon-shik, qu'il aimait comme un père, est le meurtrier de Hyung Joon et qu'il pointe même une arme sur Si Ohn. Si Ohn dit à Gun Woo qu'ils devraient travailler ensemble pour trouver Moon-shik afin de découvrir la vérité derrière l'incident du port d'Incheon.

Première diffusion : 2 septembre 2013

Episode 12

S1 E12 Episode 12

Moon-shik retourne dans sa cachette pour sauver Si Ohn et Gun Woo, mais il est poignardé par un homme et perd la vie. Gun Woo est tellement choqué qu'il reste à la maison. Si Ohn, qui a mené sa propre enquête, obtient secrètement les enregistrements du téléphone portable de Mun-sik, qui la conduisent à un prêteur sur gages. Pendant ce temps, Hye-bin apprend que Moon-shik est mort et dit à Hyung Joon qu'il est temps pour lui de quitter ce monde.

Première diffusion : 3 septembre 2013

Episode 13

S1 E13 Episode 13

Afin de sauver Si Ohn, Gun Woo donne à Ildoo la carte SIM, prise sur son téléphone portable. Bien qu'ils aient accepté l'accord, Si Ohn et Gun Woo sont presque tués par le gang sur les ordres du commissaire Moon. Avec l'aide de Hyung Joon, ils échappent à la crise, mais une Si Ohn blessée est hospitalisée. Dans sa chambre d'hôpital, elle touche un collier en bois et commence à voir le fantôme d'une femme inconnue.

Première diffusion : 9 septembre 2013

Episode 14

S1 E14 Episode 14

Gun Woo est choqué lorsqu'il est convoqué par Eun-joon et qu'il apprend que le corps retrouvé sur la scène du crime il y a six ans n'était pas Hyung Joon. Il lui demande de ne rien dire à Si Ohn jusqu'à ce que les faits soient confirmés. Pendant ce temps, Si Ohn rencontre le propriétaire du collier en bois pour découvrir pourquoi un fantôme féminin est apparu.

Première diffusion : 10 septembre 2013

Episode 15

S1 E15 Episode 15

Gun Woo est poignardé par Pil-doo pour avoir défendu Si Ohn et est transporté d'urgence à l'hôpital, où il est entre la vie et la mort. Pendant ce temps, Hee-bin raconte à Si Ohn l'indice qu'il a reçu de Hyung Joon. Après avoir retrouvé la trace de Pildu, qui est aussi le seul témoin, Si Ohn arrête enfin l'inspecteur Moon, le cerveau de l'incident survenu six ans auparavant. Pendant ce temps, Gun Woo reprend conscience et dit à Si Ohn que Hyung Joon est vivant.

Première diffusion : 16 septembre 2013

Episode 16

S1 E16 Episode 16

Si Ohn accompagne Hyung Joon en larmes alors qu'il quitte ce monde. Gun Woo promet qu'il sera toujours là pour Si Ohn, qui se force à être joyeux, et la réconforte en lui disant qu'elle devrait aller mieux lentement. Pendant ce temps, Si Ohn et Gun Woo sont promus en reconnaissance de leur travail pour avoir résolu l'affaire de l'inspecteur Moon. Gun Woo est sélectionné pour faire partie d'une équipe d'enquête qui voyage dans tout le pays.

Première diffusion : 17 septembre 2013