S1 E1 • Welcome to Boston

High-flying US cop Bill Hixon arrives in Boston to shake up the East Lincolnshire Constabulary, but when the coldest of cold cases turns up, it is Bill who finds himself shaken up.

Première diffusion : 12 juin 2019

S1 E2 • Piano Man

When a mysterious stranger wanders into Boston suffering from amnesia, it provides Bill with the opportunity to crack a notorious unsolved case, but he soon comes to realise that the truth is more complicated than it first appears. Kelsey succeeds in getting Bill to finally engage with his dead wife's memory. Oleg puts the pressure on Muriel.

Première diffusion : 19 juin 2019

S1 E3 • Dead Men Don't Return Library Books

Bill battles a rising tide of fear when it seems a killer is targeting Boston's pensioners, but he soon discovers there's much more to the case than meets the eye.

Première diffusion : 26 juin 2019

S1 E4 • Bad Blood in the Soil

When the body of a young local man is found between two rival farms, a bitter feud is reignited. With the two families having been enemies for over 30 years, the team must deduce which of them is responsible. Bill and Muriel find themselves on opposite sides and both are determined to prove themselves correct. Bill wrestles with introducing Mary to Kelsey. Kelsey makes a new friend at the local school. Lydia resents doing Bill's dirty work as the redundancies commence.

Première diffusion : 3 juillet 2019

S1 E5 • You're Stupid Enough to Say That to a Copper?

Première diffusion : 10 juillet 2019

S1 E6 • Nothing Behind the Curtain

Première diffusion : 17 juillet 2019