S4 E1 • Épisode 68

Lendemain de l'agression au chalet. Réveil brutal pour les jeunes de Granby qui ont passé une soirée éprouvante. Ils se remémorent les événements de la vieille où l'agression a été évitée de peu. Olivier a pu désarmer Alicia in extrémis. Mais que va-t-il arriver maintenant avec Alicia? Quelle est la bonne façon de l'aider? Tous ne sont pas du même avis : doit-on porter plainte et avertir la police? Olivier et Ingrid croient qu'il faudrait dénoncer la jeune fille mais Geoffroy obtient finalement le silence des témoins de l'événement. Geoffroy décide de s'occuper d'Alicia et lui offre l'hospitalité chez lui. Il est plein de sollicitude et a des attentions presqu'amoureuses envers la jeune femme. Alicia est très troublée et justifie son geste violent en invoquant son amour irrépressible pour Olivier. De retour à la maison, Ingrid constate le saccage fait par Vincent et doit faire face aux interrogations pressantes de Brian. Le grand frère décide de régler le cas de Vincent à sa façon. Olivier s'empresse de soigner sa blessure (il a été légèrement coupé à la main) et invente une histoire à son père. Sans donner de détails, il lui révélera sa rupture avec Alicia. En faisant du classement dans le bureau de William, Julie tombe sur des papiers troublants. Elle est surprise de constater que William a des problèmes professionnels et financiers.

Première diffusion : 10 septembre 2012

S4 E2 • Épisode 69

Geoffroy héberge toujours Alicia. La jeune femme ne veut pas retourner au Cégep maintenant. Geoffroy prend donc congé du travail pour lui prodiguer soin et accompagnement. Il fait une sorte de blocus autour de la jeune femme mais il accepte finalement qu'Olivier rende visite à Alicia. Olivier sort ébranlé de cette rencontre Quant à Geoffroy, on le sent mécontent de cette visite. Serait-il jaloux? Théo est témoin de la situation de son frère vis à vis Alicia. Il questionne Geoffroy qui lui racontera finalement la vérité sur l'incident survenu chalet. Vincent poursuit de plus bel sa vengeance contre Ingrid et publie sur Internet des photos compromettantes. Mis au courant par Marie-Pier de la nouvelle intimidation de Vincent, Brian prend les grands moyens pour arrêter cette escalade de violence contre sa sœur. Suite à sa rencontre avec Brian, le professeur Gagnon confronte Vincent sur sa grave faute professionnelle et éthique. Julie est toute fière de faire une proposition d'affaires à William. Pourquoi ne viendrait-il travailler à la Pépinière ? William ne veut pas qu'on se mêle de ses affaires et son orgueil de Harrison en prendra un coup lorsque Julie ose même lui donner des conseils sur sa possible réorientation professionnelle.

Première diffusion : 17 septembre 2012

S4 E3 • Épisode 70

Ingrid est de retour au Cegep. Elle est nerveuse et craint beaucoup de rencontrer Alicia. Sa meilleure amie Marie-Pier sent bien qu'Ingrid est distraite et émotive, elle insiste pour que son amie se confie et surmonte ses peurs. Au gym, Théo confronte Olivier sur l'histoire avec Alicia. Pourquoi ne la dénoncent-ils pas? Olivier ne sait plus sur quel pied danser; il se sent pris entre Alicia et Geoffroy à qui il a promis de taire l'événement. Alicia n'est pas encore retournée à l'école. Mais elle doit rentrer chez elle puis que les parents de Geoffroy arrivent bientôt. Elle trouve un prétexte pour retourner chez Olivier. Son idée obsessive: récupérer le couteau. Quelle surprise lorsqu'Olivier revient chez lui et découvre Alicia en peine conversation avec Étienne! Olivier est très inquiet pour Alicia mais aussi pour Ingrid. C'est le retour des grands voyageurs, Réjanne et Philippe. Sacha organise une fête de famille pour le retour du Pérou des ses parents à laquelle s'imposent Suzie et Régis. Mais la soirée se passe magnifiquement bien, le couple est revenu heureux et plein de souvenirs de voyage cocasses et amusants.

Première diffusion : 24 septembre 2012

S4 E4 • Épisode 71

Julie, William et Frédérick passent des mini-vacances au chalet. Fredo s'ennuie ferme et est désagréable avec ses parents. Même une sortie à la pêche (comme dans le temps) ne lui fait plus plaisir. William file un mauvais coton. L'attitude de son plus jeune l'exaspère et son métier de traducteur ne le rend plus heureux. Il confie à sa femme qu'il rêve depuis 30 ans d'une nouvelle carrière d'écrivain. Julie encourage son homme à aller de l'avant. Ingrid est toujours ébranlée par tous les derniers événements. Sa famille et ses amis l'entourent. Marie Pier vient, à l'occasion lui servir de garde du corps. Brian semble de plus en plus apprécier la présence de la belle Marie-Pier. Et si c'était réciproque ? Même Ingrid remarque une tension entre son séducteur de frère et Marie-Pier. Que se passe-t-il ? Réjanne et Philippe sont en super forme et ont hâte de retourner au travail. Mais ils s'inquiètent pour Geoffroy qui reste enfermé et solitaire. Leur fils a–t-il une liaison? Est-il déprimé ? Quant à Geoffroy, il n'en peut plus des questions indiscrètes de ses parents. Mise au courant par Étienne du comportement d'Alicia, Rachel met Olivier en garde. Ayant souvent travaillé avec des jeunes en détresse, elle craint qu'Alicia soit émotivement une bombe à retardement. Elle pense que la jeune femme aura besoin de l‘aide psychologique professionnelle. Elle propose à Olivier d'organiser une rencontre avec Alicia. Celle-ci acceptera-t-elle la main qu'on lui tend?

Première diffusion : 1 octobre 2012

S4 E5 • Épisode 72

L'humeur de Geoffroy n'est pas à son meilleur. Il inquiète même son entourage. Que se passe-t-il dans la vie du jeune homme? Philippe discute de Geoffroy avec Maxime Sigouin, sa psy. Pourquoi son plus vieux est-il toujours à la maison? Régis questionne son neveu sur son comportement des derniers jours. Geoffroy finira par avouer à son oncle qu'il ressent des sentiments profonds qu'il doit cacher. Régis pense au contraire qu'il devrait faire franchement sa déclaration à Alicia. Mais comment Alicia réagira-t-elle à cette annonce ? Hélène rencontre son agent de probation, Yan Dugas. C'est la fin de la «résidence» pour Hélène. Un peu plus de liberté sera vraiment bienvenue. Rachel apprend qu'Alicia ne s'est pas présentée à son rendez-vous chez le psy. L'inquiétude s'empare d'elle. Elle force une nouvelle rencontre mais son geste est très mal reçu par Alicia. Ça ne va pas mieux pour Samuel. Il a commencé à consommer du pot et fréquente à nouveau Jonathan. Fredo qui remarque que Sam a recommencé son copinage dangereux avec Jonathan, ne l'apprécie pas et comprend soudainement le désintérêt de Samuel pour les travaux scolaires. Il le mettra au pied du mur devant sa mère. Rachel est inflexible et oblige Samuel à plus d'efforts. Retour du calme et du bonheur au sein du couple Ingrid et Olivier. Les deux tourtereaux décident enfin de vivre leur amour au grand jour. Sans culpabilité! Mais pour Alicia tout va de mal en pis... Elle s'enfonce dans la névrose et perd de plus en plus contact avec la réalité.

Première diffusion : 8 octobre 2012

S4 E6 • Épisode 73

Alicia est accueillie à bras ouverts par Marthe qui est très inquiète de l'état dépressif de la jeune fille. Mais les famille Harrison et Brabant sont attendus chez Marthe et Zachary pour la pendaison de la crémaillère. Il est évident qu'Alicia ne peut rester. Alicia fait mine de comprendre et est reconduit chez elle par Zachary. Dans la course aux préparatifs de la petite fête, Marthe se foule une cheville. Heureusement toute la famille met la main à la pâte et la fête bat son plein. On trinque à l'amour! Zachary n'apprécie toutefois pas d'apprendre après tout le monde le projet de roman de William. Etienne a hâte à la fin de son abstinence sexuelle. Il imagine les doux et bons moments à venir avec Rachel. Rachel n'est pas au bout de ses peines. Les ennuis avec son fils Samuel continuent: mensonge, absence, négligence de travaux scolaires, sorties sans avertissement, etc. Sans oublier Mario, le père de Samuel qui se met de la partie en reprochant à son ex, son passé trouble et sa surprotection. Rachel a une bonne discussion avec son fils qui lui fait part de sa détresse scolaire et la mésestime de son père envers lui. En fin de soirée, Alicia est de retour chez Marthe et Zachary avec de troubles intentions. Cela risque de tourner à la confrontation et même è l'agression violente.

Première diffusion : 15 octobre 2012

S4 E7 • Épisode 74

Ingrid se remet très difficilement de l'Agression dont elle a été victime. Olivier tente de la réconforter. Toute la famille Harrison l'entoure et lui prodigue soin et affection. Ils ne comprennent pas comment Alicia a pu en arriver à un geste aussi extrême. Ingrid reçoit la visite de Marie–Pier. Contrairement à d'habitude, Marie-Pier est un peu dure avec Brian qui l'aborde. Alicia, après avoir été interrogée par la police, est hospitalisée dans une aile psychiatrique. Ca ne semble pas très bien aller pour elle. Elle est agressive, perdue. Elle refuse même toute visite. La cheville de Marthe lui fait de plus en plus mal. Elle se rend à l'hôpital pour des radiographies. Elle en profite pour faire une visite à Alicia à qui elle promet un appui indéfectible et va même jusqu'à lui proposer de faire sa convalescence chez elle. Julie sera en colère lorsqu'elle apprendra la visite de Marthe à Alicia. Elle aurait préféré que Marthe soit plus solidaire avec la famille Harrison. Zachary n'est pas très chaud non plus à l'idée d'accueillir Alicia chez lui et s'embrouille avec Marthe. Etienne rencontre pour la première fois, Mario, l'ex de Rachel lorsque ce dernier vient chercher son fils Samuel pour une journée de golf. Samuel revient de sa journée sportive en colère contre son père qu'il trouve « sévère et exigeant». Samuel en a assez que son père lui demande toujours la perfection en tout…

Première diffusion : 22 octobre 2012

S4 E8 • Épisode 75

Réjanne s'inquiète pour Geoffroy et fait appel à Théo pour qu'il s'occupe un peu de son frère. Théo tente d'aborder Geoffroy au gym mais ce dernier le repousse. Geoffroy relance finalement Théo et finira par lui avouer son grand attachement pour Alicia. Malgré ce que tout le monde en pense, Geoffroy ne peut laisser tomber Alicia. Il décide de lui rendre visite à l'hôpital et de l'accompagner jusqu'à ce qu'elle aille mieux. Rachel rend visite à Alicia. Cette dernière semble aller mieux, elle paraît calme et sereine. Son agressivité semble être chose du passé jusqu'à ce qu'elle prononce le nom d'Olivier. Journée d'équitation mère-fils au programme pour Hélène et Olivier. Moments fort agréables où Hélène et Olivier apprécient leur liberté nouvelle. Cette belle journée est quelque peu assombrie lorsqu'Hélène rencontre Paul Rainville accompagné de sa secrétaire. Pour la première fois, Réjanne reçoit pour le souper sa coach de vie, Hélène Bouchard. Elle est nerveuse mais comblée. Elle demande diplomatiquement à Philippe de se trouver une activité de fin de journée afin qu'elle soit seule pour cette rencontre. Confidences au rendez-vous pour Réjanne et Hélène qui échangent sur leur rôle de mère et de femme. La période d'abstinence est enfin terminée pour Étienne. Il se promet une belle soirée tendre et amoureuse avec Rachel. Mais leur soirée romantique sera brouillée et retardée par l'arrivée de Philippe qui prolonge indûment sa visite.

Première diffusion : 29 octobre 2012

S4 E9 • Épisode 76

Alicia a été transférée au centre hospitalier de Sherbrooke pour des soins psychiatriques plus appropriés à son état. Tout le monde s'inquiète pour la jeune fille même Olivier qui s'informe auprès de sa mère sur les possibles poursuites judiciaires contre Alicia. Est-elle bien entourée? Peut-on faire plus pour elle? Du côté des Brabant, la soirée d'amoureux ne s'est pas terminée comme voulu. Panne sexuelle pour Étienne. Son médecin lui recommande une fois de plus la patience… Mais Etienne est impatient… Il organise une deuxième soirée romantique. Second échec cuisant. Cette fois-ci Étienne est blessé et perd son calme. Réjanne et Philippe ont pris une décision : il est temps que leur ainé Geoffroy vole de ses propres ailes et se trouve un appartement. Mais comment lui en parler sans le vexer? Quel est le bon moment? Chez Marthe et Zachary, le calme est revenu. À cause de son plâtre, Marthe est moins active et l'entretien d'une si grande maison la pèse. Zachary ressent le malaise de sa douce et pour lui faire plaisir, il engage une dame de compagnie. Mais est-ce que Marthe sera heureuse qu'une intruse se mêle de ses affaires : sa cuisine, son lavage, etc? L'initiative de Zachary n'est pas du tout appréciée par Marthe.

Première diffusion : 5 novembre 2012

S4 E10 • Épisode 77

La rencontre avec le juge Paul Rainville au centre équestre a troublé Hélène. Elle décide de le relancer et de l'inviter pour un apéro. Hélène regrette immédiatement son initiative et se confie à Julie qui au contraire, l'encourage à aller de l'avant. Les retrouvailles avec l'ex-amant se passent finalement assez bien même si Paul s'impose et veut rapidement reprendre le temps perdu. Geoffroy veut quitter rapidement la maison parentale et accepte finalement l'offre de colocation de son oncle Régis. Ce n'est peut-être pas une si mauvaise idée ! Les deux hommes se mettent donc la recherche d'un appartement. Steve invite Victoria à un séjour à Lake Placid. Victoria n'est pas enchantée de cette proposition, elle hésite à laisser Francis pendant 3 jours. Pour alléger les inquiétudes de Victoria, Steve propose à Théo de s'occuper de Francis durant leur escapade. Mais Victoria ne sera pas contente de cette interférence de Steve dans son organisation : elle refuse net de partir avec son amoureux. Steve lui lance un ultimatum. Ça ne va pas mieux du côté d'Étienne et Rachel. Même les petites pilules bleues ne font pas effet. Chacun de leur côté, Etienne et Rachel se confient à leur amis : William et Francine. L'abstinence sexuelle dans un nouveau couple est-ce possible?

Première diffusion : 12 novembre 2012

S4 E11 • Épisode 78

Rien ne va plus pour le couple Etienne-Rachel. Etienne passe aux actes et envoie un courriel à Rachel lui demandant une pause de 15 jours. Pour Rachel ça ne tourne pas rond non plus. Elle est toute retournée du message de son chum mais les ennuis avec Samuel se multiplient et elle doit mettre son fils en priorité. Le jeune homme est surpris par son père lors d'une vente de stupéfiants dans un parc. Mario va même jusqu'à réclamer la garde complète de Samuel. Rachel est-elle entrain de perdre son fils et son chum? Victoria tarde à faire les premiers pas pour reconquérir Steve. Mais celui-ci la prend de court et revient à l'appartement pour emballer ses affaires. Victoria le surprend et la dispute éclate. Steve a des mots violents envers Victoria. Il rompt avec la jeune femme. Victoria encaisse difficilement la rupture. Et c'est vers Théo qu'elle se tourne pour faire le point sur cette relation qui vient de se terminer. Confidences des deux amis. Suzie arrive sur l'entrefaite, a-t-elle mis fin abruptement à quelque chose? Geoffroy et Régis ont finalement trouvé leur appartement. Ils signent le bail et festoient. Chez les Harrison, on en est aux résolutions : ne pas laisser les problèmes quotidiens prendre trop de place dans la vie de couple. William décide de casser la routine et invite Julie à une escapade amoureuse. De leur côté, Zachary et Marthe se retrouvent pour un souper d'amoureux. Leur lune de miel a repris après des jours de turbulence.

Première diffusion : 19 novembre 2012

S4 E12 • Épisode 79

Nouvelle sortie pour Hélène Bouchard et Paul Rainville. Égal à lui-même, Paul se montre très charmeur, Hélène succombe à la séduction de son ex-amant. Paul a de beaux projets de retraite et il aimerait qu'Hèlène en fasse partie. Celle qui vient de retrouver sa liberté a-t-elle vraiment envie de calme et de tranquillité ? Hélène se confie à Julie. L'avenir proposé par Paul est plutôt déprimant. Comment reculer? Jour de déménagement pour Geoffroy et Régis. Ils invitent la famille Carpentier pour une petite fête. Réjanne devra travailler fort pour que son Phil accepte de rendre visite à Régis. Comme d'habitude, Suzie prend la parole haut et fort. Elle laisse savoir à Théo qu'elle voudrait bien vivre avec son amoureux… Théo n'est pas chaud à cette perspective. De nouveau célibataire, Étienne décide de partir sur la cruise, histoire de vérifier ses compétences de séduction. Il fait la connaissance d'une jeune femme chez qui il passera la nuit. À son retour à la maison, aux petites heures du matin, Rachel est là qui l'attend. Elle ne croit pas du tout aux explications boiteuses d'Étienne et part bien malheureuse. Son amie Francine décide la sortir pour chasser les idées noires. Jonathan fait de plus en plus de pression sur Samuel pour qu'il lui rembourse l'argent de la vente des stupéfiants. Mais Samuel n'a pas touché un sous puisque Mario a jeté la drogue. Samuel rejoint son ami Frédérick et lui confie ses angoisses et son stress. Fredo est inquiet lorsque Samuel s'absente de l'école. Il se rend chez son ami et fera la découverte d'un mot laissé à Rachel qui n'a rien de rassurant.

Première diffusion : 26 novembre 2012

S4 E13 • Épisode 80

Quelques jours sont passés depuis que Samuel a pensé mettre fin à ses jours. Ses parents ne sont toujours pas au courant de son état mental. Seul Frédo partage son lourd secret. Samuel qui habite maintenant chez son père, est confronté à une sévérité plus grande qu'avec sa mère. L'atmosphère est lourde. De plus, Jonathan le presse de lui rembourser les sous qu'il lui doit. Comment Samuel trouvera-t-il 500$? Fred l'aidera à trouver une partie de la somme en mentant à son frère. Rien ne va plus pour Rachel. Elle se sent seule et désemparée depuis qu'Étienne a mis un terme à leur relation et que Mario a exigé la garde temporaire de Samuel. Tout lui échappe. À la limite de succomber à une bonne bouteille, elle a heureusement le réflexe de faire appel à Hélène. Le rapprochement tant attendu entre Théo et Victoria a enfin lieu. Mais dès le lendemain, la jeune femme semble avoir perdu son élan amoureux. Victoria regrette-t-elle déjà? Théo n'y comprend plus rien et recule lui aussi. Etienne revoit la belle Caroline. La relation qui démarre a un cachet très particulier. Chacun avoue avoir besoin surtout de tendresse et d'amitié. Par ailleurs, Olivier ne comprend la décision de son père et surtout la peine causée à Rachel. Il tente de cuisiner son père sur sa nouvelle flamme mais Étienne reste très discret, voire cachottier.

Première diffusion : 7 janvier 2013

S4 E14 • Épisode 81

Olivier et Ingrid profitent de l'escapade d'Étienne pour vivre un week-end en amoureux à la maison Brabant. Ils discutent de leur avenir ensemble : est-il temps pour les amoureux de cohabiter ? Ont-ils le moyen de vivre en appartement ? Olivier fait une proposition à Ingrid. Mais comment Étienne réagira-t-il à cet arrangement qui le concerne particulièrement? Ingrid n'a pas fini d'entendre parler de Vincent. Des rumeurs la concernant elle et le professeur Alain Gagnon courent au Cégep. On se doute bien que Vincent a quelque chose à voir avec ce climat malsain! Brian a mis la main sur les derniers dessins de Fred et il sent qu'il y a un réel potentiel dans l'œuvre de son frère. Comment pousser plus loin le talent de Frédo? Mais lorsque Fred s'aperçoit que Brian travaille sur ses dessins, il s'emporte et somme son frère de le laisser tranquille. Pourquoi Frédo réagit-il si promptement? Brian se questionne sur les motivations de son jeune frère. Rachel tente d'avoir une bonne discussion avec Mario et espère retrouver la garde de Samuel. Mais Mario est intransigeant sur la question et rappelle sans cesse à Rachel ses failles dans l'éducation de leur fils. En séance de magasinage avec Samuel, Rachel se retrouve face à face avec Étienne et sa nouvelle amie. Elle est bouleversée et en conclut que leur histoire est bel et bien terminée. Étienne aussi est sous le choc, il ne veut surtout pas faire de peine à Rachel. Ce dernier confie son malaise à William, tandis que Rachel en discute une fois de plus avec Hélène.

Première diffusion : 14 janvier 2013

S4 E15 • Épisode 82

Étienne est en plein préparatif pour son expédition sportive avec Caroline. Olivier aimerait bien en connaître davantage sur la nouvelle amie de son père mais n'ose pas insister. Etienne pèse le pour et le contre de la demande de son fils et accepte finalement qu'Ingrid vienne habiter avec eux. Olivier s'empresse d'annoncer la bonne nouvelle à sa bien-aimée. Mais ce sera un choc pour la famille Harrison et surtout pour William qui, en bon papa poule, aime bien savoir sa couvée tout autour de lui. Pour souligner le départ imminent d'Ingrid, Julie organise un souper. Quant à Ingrid, elle doit se rendre au Cégep pour tirer au clair cette histoire de malversations. Tout et chacun lui donne son avis sur ce qu'elle doit ou ne doit pas faire, mais la jeune femme veut, pour une fois, régler ses problèmes elle-même. À la Boutique Chasse et Pêche, la mésentente règne. Lewis ne peut plus supporter Zachary. Il menace même de quitter son emploi. Encore une fois, Phil est pris à partie entre ses deux employés. Il organisera une confrontation entre Lewis et Zachary qui ne donnera pas du tout le résultat souhaité. Victoria essaie maladroitement de rétablir l'harmonie avec Théo. Mais ce dernier fait la sourde oreille. Elle va jusqu'à le relancer au poolroom mais l'atmosphère change avec l'arrivée de l'exubérante Suzie.

Première diffusion : 21 janvier 2013

S4 E16 • Épisode 83

C'est le jour du grand déménagement pour Ingrid. Elle est excitée mais quand même un peu nostalgique de quitter le nid familial. Quant à Olivier, il prend les grands moyens pour accueillir son amoureuse. Philippe demande des conseils à son ami William pour contrôler Zachary. Comme William n'y peut rien et que Réjanne est prise au travail c'est à sa psychologue qu'il demandera de l'aide. Il prendra alors une grande décision qui laissera Lewis et Zachary sans voix. À situation extrême, solution radicale! Samuel passe la nuit chez Frédo. Au petit matin, Frédo essaie de convaincre son ami de raconter son mal de vivre à ses parents ou à quelqu'un d'autre en qui il a confiance. Frédo ne veut pas en entendre parler et quitte, contrarié. Fred n'est pas dans son assiette et ses parents s'en inquiètent. Finira-t-il par leur confier son douloureux secret? Samuel n'est pas rentré chez son père qui l'attendait de pied ferme. Inquiet du retard de Samuel, Mario se rend chez Rachel pour discuter du comportement de leur fils. Ils recevront un appel inquiétant de Julie. Tout le monde part à la recherche de Samuel. Mais ce dernier a heureusement trouvé quelqu'un de confiance avec qui discuter. Il finira par rentrer au bercail où il sera accueilli par des parents tendus mais émus et soulagés. Soutenu par Bruno, Samuel acceptera de discuter vraiment avec ses parents.

Première diffusion : 28 janvier 2013

S4 E17 • Épisode 84

Sacha subit une grossesse à risque et craint de perdre son bébé à tout moment. Elle doit cesser de travailler et demeurer clouée au lit pour quelque temps. Sacha le prend mal et le fait sentir à son conjoint. Quentin, un peu excédé du comportement de sa douce se révèle quand même un bon compagnon devant une Sacha impatiente et angoissée. Les parents Crapentier se relaient à son chevet. Le temps est venu pour une franche discussion entre Victoria et Théo. Les deux amis sont enfin prêts à passer à la prochaine étape sur le plan sentimental. Au magasin, Lewis semble faire fi de son congédiement et décide de revenir travailler. Philippe, campé sur ses positons, lui ordonne de partir. Mécontent de la tournure des événements, Zachary envoie un courriel à Philipe pour lui rappeler les termes de leur entente. Il sera très surpris de la réponse de son partner. Après un consensus, Zachary et Lewis obligent Philippe à écouter leurs revendications. Samuel est tout excité de partir à Las Vegas avec son père. Mais Rachel ne voit pas ce voyage d'un bon oeil et se dispute avec Mario sur l'intérêt d'un tel voyage pour un adolescent qui, de surcroit, a des difficultés scolaires. Du côté des Harrison, Frédérick, après en avoir discuté avec Samuel, donne enfin son accord à Brian pour aller de l'avant avec le projet d'animation à partir de ses dessins et croquis.

Première diffusion : 4 février 2013

S4 E18 • Épisode 85

Chez les Brabant, tout le monde semble bien s'accommoder. C'est l'apprentissage de la cohabitation à trois. Seule Ingrid a quelques reproches à faire à son amoureux Olivier qui se laisse servir un peu trop par le paternel. Geoffroy a quitté la maison depuis peu et Réjanne est déjà en pleine installation d'un bureau dans son ancienne chambre. Philippe trouve qu'elle ne perd pas de temps. Il s'inquiète un peu trop de la réactionde Geoffroy qui n'aura plus son coin à lui chez ses parents. Nouvelle rencontre entre Hélène et Réjanne. Celle-ci confie qu'elle se sent dépassée par la somme de travail qu'exigent les trois commerces. Hélène lui suggère d'engager une adjointe pour lui permettre de respirer un peu. Si cette idée plait bien à Réjanne, elle ne sera pas aussi bien reçue par Philippe. Étienne veut mettre les choses au point avec Rachel. Il est reçu assez froidement. Moments difficiles remplis d'émotion pour une rupture qui semble définitive. Sortie de gang chez les jeunes. Brian, Marie-Pier, Ingrid, Olivier, Geoffroy et Béatrice se rencontrent au pool room. La soirée commence dans la bonne humeur mais se termine sur une note moins joyeuse. Brian accumule les gaffes et de fait remettre à sa place. William est devant une impasse. Son roman n'avance pas comme il le veut. Il trouve aussi que sa Julie n'est pas assez disponible. Il l'invite à une escapade imprévue. Julie réussira-t-elle à s'échapper de son travail?

Première diffusion : 11 février 2013

S4 E19 • Épisode 86

Chez les Brabant, Étienne et Ingrid sont aux fourneaux, en pleine préparation d'une bonne paëlla. Étienne convie Caroline pour le souper. Il a décidé de leur présenter la nouvelle femme dans sa vie. Si Ingrid semble bien apprécier la jeune femme, il n'en n'est pas de même pour Olivier qui la prend de haut. Ingrid comprend mal la réaction d'Olivier. C'est un grand jour pour Alicia. Elle est libre de retourner chez son père avant de subir son procès. Son père ne répondant pas à ses appels, elle demande à Geoffroy de venir la chercher. Devant l'absence prolongée du père d'Alicia et les exigences de la cour qu'elle doit rencontrer, Geoffroy invite la jeune fille è cohabiter avec Régis et lui pour quelque temps. Olivier et Ingrid sont invités à souper chez Marthe et Zachary. Cette invitation n'est pas fortuite. Marthe veut mettre le jeune couple au courant des ses intentions envers sa protégée Alicia. Elle demande aussi à Zachary d'informer Julie de son projet. Zachary fera chou blanc auprès de sa belle-fille. Comment cette nouvelle sera-t-elle accueillie par Ingrid et Olivier? Toujours à la recherche de défis, l'infatigable Zachary discute business avec son petit-fils Brian. Comment pourrait-il être utile à Brian? Celui-ci a-t-il une place pour lui dans ses nouveaux projets?

Première diffusion : 18 février 2013

S4 E20 • Épisode 87

Réjanne a toujours en tête d'engager une adjointe administrative qui travaillerait à la maison. Elle tarde à en parler avec son patron Xavier Bonami. Quant à Philippe, il est farouchement contre l'idée de faire entrer une »étrangère» chez lui. Qui aura le dernier mot? Sacha a la permission médicale de retourner au travail mais elle a tout de même quelques appréhensions. Si elle mettait la vie de son enfant en danger? Ses parents sont aussi inquiets. Pour se rassurer et en vrai père poule, Philippe veille au grain et prendra une initiative malheureuse en cachette de sa fille. Le bonheur règne chez Victoria et Théo. Ils passent de bons moments en famille au lit, au parc. Leur petite visite chez les Harrison qui sont fous de joie à l'idée de s'occuper de Francis, leur donnera l'occasion de passer une soirée en amoureux. Mais au resto, ils feront une rencontre imprévue et déstabilisante. Le projet d'animation de Brian, à partir des dessins de Frédo, voit enfin le jour. En collaboration avec l'Association de Prévention du suicide, Brian a produit des capsules web sur le thème du suicide. Fred et Brian sont fiers de présenter une première capsule à la famille. Rachel et Hélène se retrouvent pour un meeting AA. Rachel semble en avoir plus besoin que son amie. Elle profitera d'un petit lunch improvisé pour confier ses angoisses, ses appréhensions à Hélène. Quant à Samuel, il est de retour de Las Vegas … heureux et énergique. Avec son père, il prépare un souper pour Rachel. Cette dernière est heureuse de retrouver son fils aussi positif et de constater une belle symbiose entre père-fils.

Première diffusion : 25 février 2013

S4 E21 • Épisode 88

Réjanne a toujours en tête d'engager une adjointe administrative qui travaillerait à la maison. Elle tarde à en parler avec son patron Xavier Bonami. Quant à Philippe, il est farouchement contre l'idée de faire entrer une »étrangère» chez lui. Qui aura le dernier mot? Sacha a la permission médicale de retourner au travail mais elle a tout de même quelques appréhensions. Si elle mettait la vie de son enfant en danger? Ses parents sont aussi inquiets. Pour se rassurer et en vrai père poule, Philippe veille au grain et prendra une initiative malheureuse en cachette de sa fille. Le bonheur règne chez Victoria et Théo. Ils passent de bons moments en famille au lit, au parc. Leur petite visite chez les Harrison qui sont fous de joie à l'idée de s'occuper de Francis, leur donnera l'occasion de passer une soirée en amoureux. Mais au resto, ils feront une rencontre imprévue et déstabilisante. Le projet d'animation de Brian, à partir des dessins de Frédo, voit enfin le jour. En collaboration avec l'Association de Prévention du suicide, Brian a produit des capsules web sur le thème du suicide. Fred et Brian sont fiers de présenter une première capsule à la famille. Rachel et Hélène se retrouvent pour un meeting AA. Rachel semble en avoir plus besoin que son amie. Elle profitera d'un petit lunch improvisé pour confier ses angoisses, ses appréhensions à Hélène. Quant à Samuel, il est de retour de Las Vegas … heureux et énergique. Avec son père, il prépare un souper pour Rachel. Cette dernière est heureuse de retrouver son fils aussi positif et de constater une belle symbiose entre père-fils.

Première diffusion : 4 mars 2013

S4 E22 • Épisode 89

Au lendemain du procès d'Alicia, les conséquences sont difficiles pour tout le monde. Le procès ne s'est pas déroulé tout à fait comme prévu. Tous sont sous le choc. Geoffroy est très perturbé par la condamnation sévère d'Alicia. Il ne va plus au travail et consomme trop d'alcool. Alerté par Régis, Théo essaie de raisonner son frère, sans grand succès. Même Suzie venue divertir Geoffroy n'est pas la bienvenue. Elle finira la soirée sur la fiesta avec Régis. Quant à Geoffroy après une très mauvaise soirée où il va, entre autres, dire les 4 vérités au père d'Alicia, il se réfugie chez son frère et Victoria pour cuver sa peine. Marthe est aussi bouleversée. Elle n'avait pas saisi qu'Alicia était aussi fragile et désemparée. Elle se sent coupable et décide de s'excuser personnellement auprès d'Ingrid. La jeune fille veut aller de l'avant et décide de ne pas trop lui en tenir rigueur. À la demande de Brian, Julie et William rentrent plus tôt de leur voyage. Sitôt avisés de la tournure dramatique du procès, Julie et William se dépêchent auprès d'Ingrid pour la consoler et la soutenir. Mis au courant par leur fille de la démarche de réconciliation entre Alicia et Ingrid préparée par Marthe, William et Julie sont en colère. William surtout, en veut à Marthe de son manque de jugement et de sa démarche irresponsable. William versera sa rancœur sur son père mais, en retrait, Marthe entendra tout. (Le procès est dans la série Toute La Vérité Saison 4 Épisode 7)

Première diffusion : 11 mars 2013

S4 E23 • Épisode 90

Ingrid est enfin de retour au Cegep. Tout le monde l'accueille chaleureusement. Quant à Brian, il demande à son père de ne pas le mêler à la chicane de famille et de lui permettre de poursuivre sa relation avec Zachary. Par ailleurs, Olivier et Ingrid font secrètement le plan d'un mariage très intime. Mal à l'aise avec le froid qui existe entre ses parents et Zachary, Ingrid va plaider la paix chez ses parents. William refuse les arguments d'Ingrid pour une réconciliation avec Marthe. Sans le vouloir, Etienne entend Olivier discuter du projet de mariage. Incapable de garder ce secret pour lui seul, il en parle avec Hélène. Doivent-ils s'en mêler? Du côté des Carpentier, Philippe confie à sa thérapeute qu'il est envieux de Réjanne et de son succès. Il se sent en compétition avec sa propre femme. Théo est inquiet pour son frère. Il intercède auprès de ses parents pour qu'ils discutent sérieusement avec Geoffroy. La discussion portera fruit. Geoffroy remonte peu à peu la pente et accepte de retourne au travail. Souper entre gars mais cette fois-ci Zachary est exclu de la soirée. Plusieurs sujets sont tabous mais le vin coule à flots et les discussions sérieuses vont bon train.

Première diffusion : 18 mars 2013

S4 E24 • Épisode 91

C'est le grand jour pour Ingrid et Olivier. Les préparatifs pour la noce prennent beaucoup de leur temps. La vie semble reprendre du bon bord pour nos trois adolescents. Frédo est sensible au charme de la jeune Pénélope et cette attirance semble réciproque. Frédérick est-il prêt pour une histoire d'amour? Fred, Jonathan et Samuel font un premier pas vers la réconciliation. Samuel organise un souper et invite son père. Le souper qui avait si bien commencé tourne au vinaigre. Lorsque Rachel et Mario se retrouvent en tête-à-tête, le véritable Mario, contrôlant et manipulateur refait surface. Etienne est incapable de taire un événement aussi important que le mariage de leurs enfants. Il en parle finalement avec Julie et William. Les parents décident d'organiser une petite fête surprise chez les Brabant après le mariage. Le mariage est célébré en tout intimité et simplicité. Seuls Marie-Pier et Théo ont le privilège d'être témoins de cet heureux événement. William invite Marthe et son père à la réception improvisée. La tentative de réconciliation est un peu ratée et le couple Marthe-Zachary hésitent à y aller. Ils s'y rendent finalement avec un peu de retard mais mal à l'aise, le couple reste en retrait de la fête. La fête bat son plein. Parents et amis sont rassemblés pour célébrer l'amour. Olivier et Ingrid filent le parfait bonheur et sont heureux d'être entourés de tous ceux et celles qu'ils aiment. Quelques rapprochements sont au rendez-vous.

Première diffusion : 25 mars 2013