Les meilleurs films avec Dustin Hoffman selon abscondita

Annotation :

Afin que sa voix paraisse celle d'un homme de 120 ans, Dustin Hoffman a crié à pleins poumons dans sa loge pendant une heure. Le maquillage en latex réalisé par Dick Smith , pour donner à Hoffman l'apparence d'un vieillard centenaire, est bluffant.

Annotation :

Les relations sur le tournage entre Dustin Hoffman et Meryl Streep ont été très tendues, notamment en raison des méthodes d'acteur de Hoffman. Dès la première prise, il gifle sa partenaire. Lors d'une scène de dispute, il fait exprès de balancer violemment contre un mur son verre de vin blanc, sans en avertir l'actrice ou le cadreur. À l'image, Meryl Streep est alors réellement surprise par le geste de Hoffman. L'actrice reprocha aussi le fait que Dustin Hoffman, pour la déstabiliser, lui parla régulièrement de John Cazale, son premier compagnon qui, à l'époque, venait d'être emporté par la maladie.

La scène du pot de glace est une idée de Dustin Hoffman. En effet, il raconta à Justin Henry la fois où sa fille Jenna lui avait fait le coup de passer au dessert en refusant de finir son assiette, provoquant ainsi la colère de son père. En entendant cette histoire, Justin Henry insista auprès de Robert Benton pour jouer cette scène.

Le passage où Ted court dans la rue pour emmener son fils aux Urgences a été filmé en trois prises, une séquence difficile pour Dustin Hoffman qui supportait mal le poids de Justin Henry (il pesait 30 kg).

Pour la scène de l'intervention chirurgicale visant à soigner la blessure à la tête de Billy, le figurant jouant le médecin recousait en fait un petit coussin dissimulé hors champ, à côté de la tête de Justin Henry. Pour simuler les cris de douleur de l'enfant, Dustin Hoffman eut l'idée de faire pression sur la tête du garçon pour lui donner le signal.

Annotation :

Afin de casser son image un peu trop lisse, Dustin Hoffman a donné rendez-vous au responsable du casting du film à Manhattan, et s'est déguisé en sans-abri. Arrivé au lieu de rendez-vous, ledit responsable n'a pas reconnu cet homme qui faisait la manche, jusqu'à ce qu'il s'avance vers lui et révèle la supercherie.

Dustin Hoffman conservait des cailloux dans sa chaussure afin de boîter toujours de la même façon à l'écran.

La scène où Dustin Hoffman a manqué de se faire renverser par un taxi est entièrement improvisée. En effet, l'équipe n'avait pas obtenu l'autorisation de couper la circulation pour le tournage, et une caméra filmait discrètement la rue depuis un van. Lors d'une prise, un taxi a véritablement forcé le passage après avoir grillé un feu rouge. Toujours dans son personnage malgré une belle frayeur, Dustin Hoffman s'est exclamé : "We're walking here!". Une scène aujourd'hui mythique.

Annotation :

"C’est sans doute ce qui a fait la dynamique du film, Fosse et Hoffman ne jouaient pas la même partition. Fosse veut très vite réaliser un film autobiographique. Hoffman accepte immédiatement d’incarner Lenny Bruce (l’affaire n’a pas été aussi rondement menée pour le rôle finalement interprété par Valerie Perrine), mais il entend incarner Lenny Bruce ! Il fait des recherches, rencontre des gens qui ont connu Bruce… Il envisage sans doute ce rôle comme un défi, sa formation de comédien n’ayant pas eu grand-chose à voir avec le stand-up. Mais Fosse se moque de lui et de ses recherches. Fosse envisage le travail du metteur en scène comme une prise de pouvoir, y compris sur sa star. Hoffman est la première vraie star avec qui il travaille (il y avait bien eu Shirley MacLaine dans Sweet Charity, mais le cadre musical imposait ses règles propres) ; il faut qu’il l’humilie. La force de Lenny doit sans doute beaucoup à ce heurt." (Samuel Blumenfeld)

Annotation :

Rompu aux méthodes de la célèbre école, Dustin Hoffman resta évéillé toute une nuit pour jouer quelqu'un resté évéillé toute une nuit. Le lendemain, Laurence Olivier lui demanda la raison de son état. Dustin Hoffman lui expliqua, ce à quoi Laurence Olivier répliqua : "pourquoi ne pas essayer de jouer ? C'est beaucoup plus facile !". Ce dernier lui lança la même réplique lorsque Dustin Hoffman revint essoufflé d'une longue course pour paraître dans le même état à l'écran.

Annotation :

Voix de Maître Shifu ainsi que dans les suites Kung Fu Panda 2 et 3

Annotation :

Dustin Hoffman a ici un rôle secondaire