Activité sur Early Riser

Oui, commandé dès sa sortie en Angleterre. J’avais demandé à Fforde s’il y aurait une traduction française (j’aurai voulu le faire découvrir a des amis) mais d’après lui c’était pas au programme du moment... mais qui sait ? Sinon tu n’as plus qu’à te mettre à l’anglais (mon premier livre en vo c’était first among sequel, le T4 des thursday...)

J’ai retrouvé le mail avec sa réponse exacte : « There are, as yet, no plans to publish ‘Early Riser’ in French, but the Frankfurt Book Fair is in mid-october, and we will probably see some sales there. »

Hey ! Je viens de finir Early riser, et quel trésor ! Effectivement, mon niveau d'anglais m'a pas aidé à comprendre toutes les subtilités, je pense, mais j'ai tout de même adoré ! (tellement que je suis directement allé sur Sens critique, ai découvert ta critique, et puis me suis rendu compte que j'y avais déjà réagi y a un moment, avant d'oublier... ????) Bref, encore un chef-d'œuvre, j'attends les prochains (Jenifer Strange 4 devrait pas tarder, et on attend encore Thursday Next 8 mais ça se...