Un voyage picaresque dans un monde en ruines
L'histoire est celle de Tedo, réfugié abkhaze de 12 ans dans une banlieue de Tbilissi. Surpris par la police alors qu'il participe à un vol de sac à main, il décide de s'enfuir et de partir «sur l'autre rive», retrouver son père resté au pays.