Puissant, mais un peu court.
Shishio menace Tokyo de son cuirassé et exige que lui soit livré Battousai. Kenshin, pour ça part, cherche auprès de son ancien maître les raisons de ses récents échecs au combat. Sanosuke et Yahiko, quant à eux, sont toujours sans nouvelles de