Je pense qu'on a tous été frappé lorsque l'on a remarqué que l'idée qu'on se faisait de Girls in Hawaii était à ce point égarée. Personnellement, je m'imaginai ce genre de groupe un peu nul qui pop durant l'été pour nous sortir un tube à la con avant de disparaître pendant 10 mois. Je vous laisse imaginer ma surprise la première fois que j'ai pu entendre ce qu'ils faisaient (en plus c'était avec Everest ce qui aggrave encore plus les choses, mais nous reviendrons un jour là-dessus).
En effet, les Girls in Hawaii ce n'est pas de l'electropop, ni de la zumba estivale, mais une sorte de folk bien doux. Car si il y a bien des instruments qui dominent From Here to There, c'est la guitare, la voix, et un peu la batterie. L'album tourne clairement autour de la folk et du rock alternatif pour ados attardés.
Certes, ce n'est pas une description flatteuse, mais les Girls in Hawaii ont su aller plus loin. Ils arrivent à invoquer dans l'album une sorte d'énergie (Time to Forgive the Winter), mêlée à une certaine émotion (Bees & Butterflies). Mais surtout, c'est que dans leur morceaux sont assez complexes pour avoir leur originalité (calmez-vous les progueux, on est pas sur du 7/4 à 128 bpm, mais je pense à Found in the Ground ou surtout Flavor qui exploitent bien plusieurs ambiances). N'oublions pas non plus l'excellent Catwalk, qui est la vraie surprise de cet album, et qui donne déjà un aperçu de ce que sera leur prochain album. En gros, From Here to There est un album qui combine parfaitement une simplicité assumée, tout en ajoutant une touche qui élève leur musique bien au dessus de certains standards.
Ce premier album des Girls in Hawaii pourrait faire penser à un album "naïf" – et en même temps, vu comment il a été fait on en est pas loin. Et pourtant, From Here to There est un petit bijou qui a su se distinguer dans un genre déjà à l'époque bien épuisé. Cet album joué à la wanagain a connu un certain succès en Belgique, et même au-delà. Les membres du groupe, un peu dépassé par une telle prouesse qu'ils n'avaient pas anticipé, se mettent déjà en marche vers un nouvel album, qu'ils veulent beaucoup plus travaillé...