Voilà une bande dessinée plutôt drôle. C'est assez rare pour être noté, mais nos héros n'ont pas le rôle principal dans ce numéro. Les Corses tiennent tête à l'empire romain, et Astérix et Obélix sont envoyés en Corse pour voir comment ils s'y prennent. Ce numéro est surtout un concentré d'humour et de blagues sur les Corses. On notera qu'en page d'introduction, des excuses préalables ont été ajoutées envers les Corses qui sont décrits ici comme susceptibles, et c'est vrai que tout au long de l'histoire, René Goscinny ne perd pas une occasion de taquiner les habitants de l'île de beauté avec finesse.