On perdrait son temps à rechercher un sens caché qui permettrait d'appréhender de manière totalement cohérente le monde créé par Roman Muradov. Les histoires qu'il nous raconte sont similaires à celles que l'on rêve et dont on se souvient parfois, familières lorsqu'on a l'esprit encore un peu engourdi par le sommeil mais perdant de leur sens au fur et à mesure que l'on retrouve sa lucidité. Comme elles, elles ne supportent pas la comparaison avec le réel et demandent une forme d'abnégation au lecteur afin de pouvoir apprécier cet imaginaire pétri de jeux de mots, de décalages et de paradoxes. Un exercice de style magnifié par les illustrations sans cesse changeantes, excellant dans tous les registres. Evidemment l'hermétisme de l'ouvrage ne nous facilite pas la tâche mais l'effort demandé n'est pas totalement vain.