Après deux tomes particulièrement éprouvants, les auteurs ralentissent un peu le rythme dans ce septième volume. Ils arrivent néanmoins à ne pas nous ennuyer, avec des pics de tensions tout au long de l'histoire qui tiennent en haleine le lecteur. Ainsi on alterne entre des moments calmes et d'autres plus mouvementés, comme l'accouchement et l'amputation express dans la même scène, ou un suicide particulièrement effrayant, ou encore le cliffhanger... C'est donc toujours le même schéma qui est utilisé pour ces tomes de "transitions", mais force est de constater qui ça marche à merveille et qu'on est toujours aussi avide de connaître la suite...