Toriyama non plus et il en ridiculise un dans les premiers chapitres. Malheureusement, ce n'est pas drôle et c'est le plus mauvais passage de tout le manga pour l'instant. La moitié du tome est dédié à la fermeture de l'arc de la Muscle Tower et c'est plutôt moyen.
Puis, devant retrouver Bulma pour réparer son radar, le tome s'améliore drastiquement. Déjà, on a un environnement inédit: une grande ville. Le mangaka aimant tout ce qui est mécanique, c'est très réussit. L'humour est plus réussi aussi et on en apprend plus sur Bulma, spécifiquement sur sa famille. Puis on retrouve Krilin, Lunch et Kamé Sennin (j'ai adoré la réaction de Bulma lorsque Goku lui dit qu'il faut aller le voir) pour continuer à chercher les Dragon Balls.
L'armée du Red Ribon est toujours présente et peine encore à être un adversaire à la taille des héros, d'autant plus que l'armée n'a aucune idée de leurs puissances. Elle apporte un peu de péripétie et d'humour mais elle est peu palpitante.
Avec plus de machines, le dessin s'en trouve encore amélioré et c'est vraiment joli à regarder.