Suite de La Révolte des esclaves, que j’avais trouvé plutôt moyen, ce tome-ci s’avère être l’un des meilleurs de la série. J’ai beaucoup aimé comment il réussit à allier intrigue politique avec la Rome Antique, présentant au passage plusieurs personnages bien connu. Dans la forme, ça fait beaucoup penser à la série Rome. Et surtout, contrairement aux précédents, ils proposent une histoire vraiment très chouette. Les personnages sont intéressants, et puis César a vraiment une certaine aura dans ce tome qui le rend impressionnant. Le déroulement se fait de façon plutôt fluide, sans vraiment de longueur ni de coupes trop rapide, le rythme est bien dosé. Puis la conclusion renouera vraiment bien avec le concept « d’écho historique » de la série, avec quelques passages bien jouissifs. Les dessins sont également bien chouettes, même si les émotions sur les personnages sont parfois un peu figées.
Bref, le meilleur tome depuis un très long moment.