Habile et généreux second tome. Pour une personne ne connaissant pas le roman,cette escadre est intéressante.
Prenant le parti de temporiser la progression, elle permet de mieux cerner tout le contexte spirituel de cette épopée et d'y introduire une logique "humaine", notamment sur la procréation, le sens même de la horde et les légitimes questions idéologiques que l'on peut se poser en voyant des machines améliorer cette remontée démoniaque.
Si le dessin est terriblement beau et ambiancé, force est de reconnaître qu'à certains moments, l'histoire devient plus difficile à cerner, la colorisation un peu trop neutre dans ses tonalités n'aide pas, notamment sur l'attaque d'Erg très confuse, et l'on peut trouver dommage de voir le contre absent sur la totalité du volume.