Une entrée en fanfare réussie

Hawkmoon reste l'un de mes cycles de fantasy préférés, lus durant mon adolescence boutonneuse.

Son adaptation en BD est plutôt réussie. Le premier tome reprend les premiers chapitres du premier livre, ainsi que son titre, et pose des bases réussies. La folie granbretonne est là, les délires architecturaux aussi. Le héros est simple mais charismatique, ses futurs compagnons aussi.

Le puriste trouvera à redire : l'adaptation n'est pas fidèle. Hawkmoon est peint comme un rebelle jusqu'au-boutiste, alors que le bouquin nous le présente comme un homme brisé par la sorcellerie granbretonne, qui va retrouver des raisons de vivre durant sa mission d'espionnage auprès de la Kamarg. Mais le format et la forme du nouveau média l'explique ; ce qu'un livre peut nous faire comprendre en un court chapitre, une BD aura du mal à l'expliciter aussi rapidement et pleinement.

Une adaptation d'écriture réussie, des chouettes dessin, ce album est un investissement valable pour tout amoureux de la fantasy.