Les années défilent dans ce dernier acte sur la vie de Martha Jane Cannary. On se focalise donc moins sur sa personnalité fameuse partout où elle passe, mais sur la construction du mythe Calamity Jane. C'est passionnant et en même temps très touchant, car la réalité est un peu plus sordide. La carapace se fend régulièrement, et on découvre une femme meurtrie par la vie, tenaillée par ses amours tragiques et l'absence de sa fille, ravagée par l'alcoolisme et prête à se détruire pour quelques minutes de liberté. J'ai souvent eu la gorge serrée, les planches elles, sont magnifiques.