Pour les dessins pour ce deuxième tome, Hayao Miyazaki a fait un peu plus d'efforts que dans le premier et nous gratifie avec un peu moins de bataille aérienne ce qui fait que ce tome paraît moins brouillon que le précédent.
Pour l'histoire Hayao Miyazzaki continue son récit épique dans lequel les personnages ne sont presque jamais définis si ce n'est qu'à travers des moments épiques où celui-ci se sacrifie à travers son engagement. Ainsi lorsque ces batailles épiques ne nous inspirent peu ou pas, les personnages ne parviennent pas à nous toucher. De plus si l'on considère que le personnage principal est censé être doué d'une grande empathie, on peut constater que c'est dommage d'échouer à la transmettre à ses lecteurs...