Emma vit seule dans sa maison depuis la mort de son mari Pierre. Ancienne institutrice, elle est assez solitaire. Elle ne voit personne en dehors d'une visite annuelle de sa nièce, qui attend impatiemment son héritage, et de son aide-ménagère Annie, qui fut son élève. Soucieuse de la santé de la vieille dame, Annie lui confisque ses cigarettes et les cache en haut d'une armoire. En montant sur un escabeau pour les attraper, Emma tombe. Elle se relève pourtant, se sentant étrangement bien, bien qu'ayant le teint verdâtre. Elle finit par comprendre qu'elle est morte.
Ce tome est un tome d'exposition. Il ne se passe pas grand chose, on fait connaissance avec Annie, elle se remémore sa rencontre avec son mari et repense à certains épisodes de sa vie. Malgré tout ce n'est pas ennuyeux, c'est parfois drôle et on passe un bon moment.